Trong mạch cảm xúc của bài thơ, hai dòng thơ kết có gì đặc biệt và cho thấy điều gì trong quan niệm về tình yêu của tác giả?

Cụm từ “Tôi yêu em” được lặp lại ba lần trong bài thơ (ở nguyên bản tiếng Nga cũng như bản dịch) tạo thành điệp khúc.

Tác dụng nghệ thuật của biện pháp lặp cấu trúc này là:

– Tạo nên giọng điệu chủ đạo của toàn bài.

– Làm nổi bật cảm xúc chủ đạo của bài thơ. Cảm xúc chủ đạo “Tôi yêu em” sẽ chi phối tình cảm, suy tư của tác giả: vì “Tôi yêu em” mà “ngọn lửa tình chưa hắn đã tàn phai”; vì “Tôi yêu em” nên “không để em bận lòng lòng thêm nữa”; vì “Tôi yêu em” mà “Lúc rụt rè, khi hậm hực lòng ghen”. Lại cũng vì “Tôi yêu em” mà cầu trời cho em được người khác yêu em cũng như tôi đã từng yêu.

Có thể nêu những cảm nhận của em về nhân vật “tôi” – nhân vật trữ tinh trong bài thơ và cũng chính là tác giả

- Chân thành rất mực (bộc bạch tất cả nỗi lòng, không né tránh những trạng thái yếu đuối, sự vô vọng, những giây vô, đau khổ,...).

- Say đắm hết minh (sống hết minh với mọi cung bậc của tình yêu, rụt rè và cuồng nhiệt, đắm đuối và âu lo, hờn ghen và độ lượng...

Vị tha, cao thượng (luôn nghĩ về người yêu, vượt lên trên sự ích kỉ của bản thân, mong muốn những điều tốt đẹp nhất cho người minh yêu).