Câu hỏi:

Women often complain that the men in their lives are not romantic enough. But men sometimes have trouble expressing their feelings, often resorting to cheesy Hall Mark cards or pricey bejeweled baubles to do the job for them. But there is a far better way to be romantic and it doesn’t involve spending a fortune or even opening your mouth.

In the days before courting consisted of hanging out and getting drinks, courting was a formal and dignified endeavor. Symbols were used to express feelings and thoughts deemed too special for mere words. During the Victorian Era, a whole romantic language developed around the giving and receiving of flowers. Everything from the type and size of the flower to the way it was held or presented conveyed layers of meaning and communicated a gentleman’s feelings and intentions. Each bouquet contained a secret message for a lady to eagerly interpret and endlessly dissect.

These days giving flowers has become a somewhat ho-hum cliché. Resurrecting this Victorian tradition will infuse the gesture with new life and romance and bring back some of the subtly, mystery, and fun of courtship. Your lady will swoon that you put far more thought into your selection of flowers than grabbing a bouquet out of the case at Wal-Mart. You’ll come off as a real gentleman and a hopeless romantic. It can become an amazing tradition you’ll both enjoy. Seriously, women eat this stuff up.

Of course, even women nowadays have forgotten the meanings of flowers. So buy your lady a flower dictionary. And keep a copy for yourself (it’s important that you both use the same reference, as the meanings were never set in stone and can sometimes vary from book to book). Then, each time you present her with a bouquet, she can search the volume to find what secret messages you have embedded in the flowers

Dịch bài đọc:

Phụ nữ thường phàn nàn rằng những người đàn ông trong đời họ không đủ lãng mạn. Nhưng đàn ông đôi khi gặp khó khăn trong việc thể hiện cảm xúc của mình, thường phải dùng đến những tấm thiệp Hall Mark sang chảnh hoặc những món đồ trang sức đắt tiền để thể hiện tình cảm của họ. Nhưng có một cách tốt hơn nhiều để trở nên lãng mạn và nó không liên quan đến việc tiêu tốn nhiều tiền hay thậm chí là mở lời.

Trong những ngày trước khi tìm hiểu bao gồm đi chơi và đi uống, tìm hiểu là một nỗ lực mang tính hình thức và nghiêm túc. Các biểu tượng được sử dụng để bày tỏ cảm xúc và suy nghĩ được coi là quá đặc biệt so với việc nói chuyện đơn thuần. Trong thời đại Victorian, cả một ngôn ngữ lãng mạn đã phát triển xung quanh việc tặng và nhận hoa. Tất cả mọi thứ từ loại và kích cỡ của hoa cho đến cách nó được gói hoặc tặng đều truyền tải các tầng ý nghĩa và truyền đạt cảm xúc và ý định của một quý ông. Mỗi bó hoa ẩn chứa một thông điệp bí mật để quý cô háo hức hiểu và nghĩ về nó không ngừng.

Ngày nay, việc tặng hoa đã trở thành một điều hơi sáo rỗng. Làm sống lại truyền thống lãng mạn thời Victoria này sẽ truyền cho hành động này sức sống và sự lãng mạn mới, đồng thời mang lại sự tinh tế, bí ẩn và thú vị của việc tìm hiểu nhau. Người phụ nữ của bạn sẽ ngạc nhiên rằng bạn đã dành nhiều suy nghĩ về việc lựa chọn hoa hơn là lấy một bó hoa ra khỏi giỏ ở Wal-Mart. Bạn sẽ trở thành một quý ông thực sự và một người lãng mạn. Nó có thể trở thành một cách thể hiện tình yêu tuyệt vời mà cả hai bạn sẽ thích. Nghiêm túc mà nói, phụ nữ rất thích những việc này.

Tất nhiên, ngay cả phụ nữ ngày nay cũng đã quên ý nghĩa của hoa. Vì vậy, hãy mua cho người phụ nữ của bạn một cuốn từ điển về hoa. Và giữ một bản cho chính mình (điều quan trọng là cả hai bạn phải sử dụng cùng một tài liệu tham khảo, vì ý nghĩa không bao giờ được cố định và đôi khi có thể khác nhau giữa các cuốn sách). Sau đó, mỗi khi bạn tặng cô ấy một bó hoa, cô ấy có thể tìm kiếm trong cuốn sách để tìm những thông điệp bí mật mà bạn đã đặt trong những bông hoa.

.

What is the author’s main purpose in the passage?