Read the text carefully then answer the following questions.

In 1960, Americans spent 10% of their healthcare dollar on medicines. Most of the money came from their own pockets, and was spent on drugs that largely treated infections heart disease, arthritis and depression. Beyond that, there was little that science could offer. Today, the range of diseases for which medical research has some partial treatment is vast. Despite this, and the double digit increase in drug spending - 75% -90% of which is paid for by insurance companies - prescription drugs now account for 9% of total health expenditures.

Similarly, claims by insurers and corporations - that drug costs are driving insurance costs up in general - are overstated. According to health analyst J.D. Kleinke, since pharmacy costs represent only 9% of all spending, even increases of 20% could not be responsible for insurance premium increases of 10% -15% over the last two years: Premiums have been increasing far out of proportion to increasing total medical costs over the past three years.

The fact is we should spend more on newer, more expensive medicines because they are worth the investment. Medical innovation creates what Harvard economist David Cutler calls health capital - the ability of people to stay well early and consistently throughout their lives, and remain that way at an increasingly older age. In fact, under the most conservative assumption, the U.S would have needed only about 30% of the improvement in medical progress over the period in time. In the case of congestive heart failure, Mr. Cutler found that increased consumption of new and more expensive drugs and other innovative technologies generated longer life, more productivity and lower health costs that offset the cost of their development and consumption.

In 1960, Americans spent about 10% of their healthcare costs on medicines.

Đáp án đúng: B

Giải thích:

Dựa vào câu: Most of the money came from their own pockets (Hầu hết số tiền đó đều đến từ túi riêng của họ)

Đáp án đúng: A

Giải thích:

Dựa vào câu: prescription drugs now account for 9% of total health expenditures (thuốc theo toa hiện chiếm 9% tổng chi tiêu y tế)

Đáp án đúng: A

Giải thích:

Dựa vào câu: Similarly, claims by insurers and corporations - that drug costs are driving insurance costs up in general - are overstated. (Tương tự như vậy, tuyên bố của các công ty bảo hiểm và tập đoàn rằng chi phí thuốc làm tăng chi phí bảo hiểm nói chung đều là phóng đại.)

Đáp án đúng: A

Giải thích:

Dựa vào câu: even increases of 20% could not be responsible for insurance premium increases of 10% -15% over the last two years (ngay cả mức tăng 20% cũng không thể chịu trách nhiệm cho mức tăng phí bảo hiểm 10% -15% trong hai năm qua)

Đáp án đúng: A

Giải thích:

Dựa vào câu: Medical innovation creates what Harvard economist David Cutler calls health capital. (Sự đổi mới trong y tế tạo ra thứ mà nhà kinh tế học David Cutler của Đại học Harvard gọi là vốn sức khỏe.)

Đáp án đúng: B

Giải thích:

Dựa vào câu: increased consumption of new and more expensive drugs and other innovative technologies generated longer life, more productivity and lower health costs... (Việc tăng cường tiêu thụ các loại thuốc mới và đắt tiền hơn cùng các công nghệ tiên tiến khác đã kéo dài tuổi thọ, tăng năng suất và giảm chi phí chăm sóc sức khỏe...)

Dịch bài đọc:

Năm 1960, người Mỹ chi 10% chi phí chăm sóc sức khỏe cho thuốc men. Phần lớn số tiền này đến từ tiền túi của họ và được chi cho các loại thuốc chủ yếu điều trị nhiễm trùng, bệnh tim, viêm khớp và trầm cảm. Ngoài ra, khoa học không thể cung cấp nhiều hơn. Ngày nay, phạm vi các bệnh mà nghiên cứu y học có thể điều trị một phần là rất rộng lớn. Bất chấp điều này, cùng với mức tăng trưởng hai chữ số về chi tiêu cho thuốc men - 75% -90% trong số đó được các công ty bảo hiểm chi trả - thuốc kê đơn hiện chiếm 9% tổng chi tiêu y tế.

Tương tự, những tuyên bố của các công ty bảo hiểm và tập đoàn - rằng chi phí thuốc men đang đẩy chi phí bảo hiểm nói chung lên cao - đều bị phóng đại. Theo nhà phân tích y tế J.D. Kleinke, vì chi phí dược phẩm chỉ chiếm 9% tổng chi tiêu, nên ngay cả mức tăng 20% cũng không thể là nguyên nhân khiến phí bảo hiểm tăng 10% -15% trong hai năm qua: Phí bảo hiểm đã tăng vượt xa mức tăng tổng chi phí y tế trong ba năm qua.

Thực tế là chúng ta nên chi nhiều hơn cho các loại thuốc mới hơn, đắt tiền hơn vì chúng xứng đáng với khoản đầu tư. Đổi mới y tế tạo ra thứ mà nhà kinh tế học David Cutler của Đại học Harvard gọi là vốn sức khỏe - khả năng con người duy trì sức khỏe tốt từ sớm và ổn định trong suốt cuộc đời, và duy trì điều đó khi về già. Trên thực tế, theo giả định thận trọng nhất, Hoa Kỳ chỉ cần khoảng 30% sự cải thiện trong tiến bộ y tế trong suốt giai đoạn đó. Trong trường hợp suy tim sung huyết, ông Cutler nhận thấy rằng việc tăng cường tiêu thụ các loại thuốc mới, đắt tiền hơn và các công nghệ tiên tiến khác đã mang lại tuổi thọ cao hơn, năng suất cao hơn và chi phí y tế thấp hơn, bù đắp cho chi phí phát triển và tiêu thụ chúng.