Listen and complete the following questions

GUITAR LESSONS

Where:  (6) next to the ______

Address: (7) ______ London Street

Day of lesson: (8) _______

Name of teacher: (9) Mr. _______

Teacher’s telephone number: (10) ______

Where:  (6) next to the ________

102

Dịch: Địa chỉ: 102 phố London.

Thông tin: “It’s 102 London Street.” (Là số 102 phố London.)

Saturdays

Dịch: Ngày học: các ngày Thứ Bảy.

Thông tin: “A: What day are the guitar lessons?

B: Well, the guitar teacher only works on Saturdays, but the music school is open from Tuesday to Sunday.

A: Oh, that’s okay. I think the weekend is better than in the week after school.”

(A: Các buổi học guitar diễn ra vào ngày nào vậy?

B: À, thầy dạy guitar chỉ làm việc vào thứ Bảy, nhưng trường nhạc thì mở cửa từ thứ Ba đến Chủ nhật.

A: Ồ, thế cũng được. Tôi nghĩ cuối tuần thì tốt hơn là học sau giờ học trong tuần.)

Bagley

Dịch: Tên giáo viên: Thầy Bagley.

Thông tin: “He’s called Mr. Bagley. That’s spelt B-A-G-L-E-Y.”

(Thầy tên là Bagley, đánh vần là B-A-G-L-E-Y.)

314479

Dịch: Số điện thoại giáo viên: 314479.

Thông tin: “It’s 314479.” (Nó là 314479.)

Nội dung bài nghe:

A: Right, and where is it? Is it far from here?

B: No, not really. It’s next to the library in the town centre.

A: Oh, okay. I’m not sure where that is. What’s the address again?

B: It’s 102 London Street.

A: Right. Is that opposite the bank?

B: No, that’s number 101.

A: What day are the guitar lessons?

B: Well, the guitar teacher only works on Saturdays, but the music school is open from Tuesday to Sunday.

A: Oh, that’s okay. I think the weekend is better than in the week after school.

B: Yes, I agree. The children aren’t as tired at the weekend.

A: And now, what’s the name of the guitar teacher?

B: He’s called Mr. Bagley. That’s spelt B-A-G-L-E-Y. He’s a very nice man.

A: Excellent. I’ll phone the school this evening.

B: Oh, you have to phone the guitar teacher, not the music school.

A: Right. Do you have the teacher’s phone number?

B: Yes, I think so. Let me see. Oh yes, here it is. It’s 314479.

A: Thank you very much.

B: That’s okay. I hope your daughter enjoys her guitar lessons.

Dịch bài nghe:

A: Được rồi, thế nó ở đâu vậy? Có xa nơi này không?

B: Không, cũng không xa lắm đâu. Nó nằm cạnh thư viện ở trung tâm thị trấn.

A: À, được rồi. Tôi không chắc là ở chỗ nào. Địa chỉ là gì nhỉ?

B: Là số 102 phố London.

A: À, chỗ đó có đối diện với ngân hàng không?

B: Không, đó là số 101 cơ.

A: Các buổi học guitar diễn ra vào ngày nào vậy?

B: À, thầy dạy guitar chỉ làm việc vào thứ Bảy, nhưng trường nhạc thì mở cửa từ thứ Ba đến Chủ nhật.

A: Ồ, thế cũng được. Tôi nghĩ cuối tuần thì tốt hơn là học sau giờ học trong tuần.

B: Phải, tôi cũng nghĩ vậy. Trẻ con không bị mệt vào cuối tuần.

A: Tên thầy dạy guitar là gì nhỉ?

B: Thầy tên là Bagley, đánh vần là B-A-G-L-E-Y. Ông ấy rất tốt bụng.

A: Tuyệt vời. Tôi sẽ gọi cho trường tối nay.

B: Ồ, anh phải gọi cho thầy dạy guitar, không phải trường nhạc đâu.

A: À, ra vậy. Anh có số điện thoại của thầy không?

B: Có, tôi nghĩ là có đấy. Để xem nào... A, nó đây rồi. Nó là 314479.

A: Cảm ơn anh nhiều nhé.

B: Không có gì. Tôi mong là con gái cô sẽ thích các buổi học guitar.