Choose the correct answer.

Hoa: Hours after Japan’s surrender in World War II, Vietnam declared _______ from France.

Nam: Millions of people had sacrificed themselves for these historic moments.

Đáp án đúng: C

A. his own: của riêng anh ấy, thường phải đi với một danh từ phía sau

B. him (tân ngữ): anh ấy

C. himself (đại từ phản thân): tự mình / chính mình

D. by himself: một mình, tự làm mà không cần giúp đỡ

- drive himself to work: tự lái xe đưa chính mình đi làm, đúng ý khi anh ấy thi bằng lái để tự chủ.

- drive by himself to work: lái xe một mình đến chỗ làm (nhấn mạnh không có ai đi cùng).

Trong câu này, cụm từ “drive himself” (tự lái xe/lái xe cho chính mình) là cách diễn đạt tự nhiên và chính xác hơn về mặt ngữ pháp để chỉ hành động tự điều khiển phương tiện.

Dịch nghĩa:

Kate: Peter đang ôn thi lái xe rất chăm.

Daniel: Cậu ấy muốn đậu để có thể tự lái xe đi làm.

Đáp án đúng: A

A. hands-on (adj): thực hành, thực tế

B. hands-off (adj): không dính líu

C. hands-up (n): giơ tay

D. hands-down (adv): chắc chắn, dễ dàng

Ta cần tính từ bổ nghĩa cho danh từ “experience”

Ta có: hands-on experience: kinh nghiệm thực tế

Dịch nghĩa:

Alice: Khóa học này khác khóa trước thế nào?

David: Khóa này chú trọng vào kinh nghiệm thực hành và công việc thực tế.