Listen to Margaret talking about a jungle trip and decide whether the following statements are T (True) or F (False).

Margaret knew she would have an unforgettable adventure.             _______

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: F

Dịch: Cô ấy biết các loài chim mà cô ấy nhìn thấy trong rừng.

Thông tin: Despite the weather, I discovered lots of cool animals. I saw some unusual birds that I didn't even know existed! They were fascinating and colorful, and they sang beautifully. (Bất chấp thời tiết, tôi đã khám phá ra rất nhiều loài động vật thú vị. Tôi đã nhìn thấy một vài loài chim lạ mà tôi thậm chí còn không biết là có tồn tại! Chúng rất thu hút và đầy màu sắc, và chúng hót rất hay.)

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: T

Dịch: Đêm đầu tiên, cô sợ một số côn trùng trong túp lều nhỏ của mình.

Thông tin: The first night was a bit of a horror story. I stayed in a tiny hut. I was terrified by the insects moving around, which was terrifying. (Đêm đầu tiên khá giống truyện kinh dị. Tôi ở trong một chiếc lều nhỏ. Tôi sợ những con côn trùng bay xung quanh, thật đáng sợ.)

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: F

Dịch: Cô ấy yêu thích điệu múa truyền thống địa phương nhất trong chuyến đi của mình.

Thông tin: Those skills were great, but my favorite skill was navigation, thanks to which I never got lost. (Những kỹ năng đó thật tuyệt vời, nhưng kỹ năng yêu thích của tôi là điều hướng, nhờ đó tôi không bao giờ bị lạc.)

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: T

Dịch: Cô ấy sẽ khám phá một khu vực hoang dã khác vào năm tới.

Thông tin: I love nature, so I'm going to explore other wildlife areas, maybe a desert in Asia next year. (Tôi yêu thiên nhiên nên tôi sẽ khám phá những khu vực hoang dã khác, có thể là sa mạc ở châu Á vào năm tới. )

Nội dung bài nghe:

I had a long trip to the jungle in the Amazon last July. The moment I stepped into that lush green wilderness; I knew I was in for an unforgettable adventure. I had never experienced that atmosphere before.

The weather was highly changeable! During the day, it was extremely hot, and the humidity was terrible. Yet, as the night fell, the temperature dropped dramatically, and it became freezing.

Despite the weather, I discovered lots of cool animals. I saw some unusual birds that I didn't even know existed! They were fascinating and colorful, and they sang beautifully. Once, I was walking when I saw a family of monkeys swinging from branch to branch. I felt like I was in a wildlife documentary.

The first night was a bit of a horror story. I stayed in a tiny hut. I was terrified by the insects moving around, which was terrifying. Luckily, I slept in a mosquito net, so I managed to get some sleep. But, thankfully, the next few nights were much better. I found a more comfortable lodge with a local family who welcomed me warmly.

During the jungle trek, I learned lots of skills including a traditional dance with the locals. I learned how to dress like them to dance the right way. It was fun although I couldn't dance well. They also tried to teach me how to cook, but I couldn't do it right. In the end, I managed to dance nicely. Those skills were great, but my favorite skill was navigation, thanks to which I never got lost.

The jungle taught me so much useful knowledge about nature's beauty for my study, and I can use the helpful skills that I learned on the trip. I love nature, so I'm going to explore other wildlife areas, maybe a desert in Asia next year.

Hướng dẫn dịch:

Tôi đã có một chuyến đi dài đến rừng Amazon vào tháng 7 năm ngoái. Khoảnh khắc tôi bước vào vùng hoang vu xanh tươi đó; tôi biết mình sắp trải qua một cuộc phiêu lưu khó quên. Tôi chưa bao giờ trải qua bầu không khí đó trước đây.

Thời tiết thay đổi rất thất thường! Ban ngày trời cực nóng và độ ẩm cao. Tuy nhiên, khi màn đêm buông xuống, nhiệt độ giảm đáng kể và trời trở nên lạnh cóng.

Bất chấp thời tiết, tôi đã khám phá ra rất nhiều loài động vật thú vị. Tôi đã nhìn thấy một vài loài chim lạ mà tôi thậm chí còn không biết là có tồn tại! Chúng rất thu hút và đầy màu sắc, và chúng hót rất hay. Một lần, tôi đang đi dạo thì thấy một đàn khỉ đu từ cành này sang cành khác. Tôi cảm thấy như mình đang ở trong một bộ phim tài liệu về động vật hoang dã vậy.

Đêm đầu tiên khá giống truyện kinh dị. Tôi ở trong một chiếc lều nhỏ. Tôi sợ những con côn trùng bay xung quanh, thật đáng sợ. May thay, tôi ngủ trong mùng nên chợp mắt được một chút. Nhưng rất may, những đêm tiếp theo khá hơn nhiều. Tôi tìm được một nhà nghỉ thoải mái hơn với một gia đình địa phương chào đón tôi nồng nhiệt.

Trong chuyến đi xuyên rừng, tôi đã học được rất nhiều kỹ năng, trong đó có điệu nhảy truyền thống với người dân địa phương. Tôi đã học cách ăn mặc giống họ để nhảy đúng cách. Thật là vui mặc dù tôi không thể nhảy giỏi. Họ cũng cố gắng dạy tôi nấu ăn nhưng tôi không thể làm đúng. Cuối cùng tôi đã nhảy được rất đẹp. Những kỹ năng đó thật tuyệt vời, nhưng kỹ năng yêu thích của tôi là điều hướng, nhờ đó tôi không bao giờ bị lạc.

Rừng đã cung cấp cho tôi rất nhiều kiến ​​thức hữu ích về vẻ đẹp của thiên nhiên để nghiên cứu và tôi có thể vận dụng những kỹ năng hữu ích mà tôi đã học được trong chuyến đi. Tôi yêu thiên nhiên nên tôi sẽ khám phá những khu vực hoang dã khác, có thể là sa mạc ở châu Á vào năm tới.