Task 8. Read this tourist information leaflet. Decide whether the statements from 48 to 51 are True or False. Choose the correct answer (A, B, C or D) for questions 52 to 54.

Ottawa Landmarks

The National Gallery of Canada

The National Gallery of Canada is one of Ottawa's most spectacular buildings. The gallery was constructed in 1988 in a modern style. It is made from stone, wood and glass. Looking up, you can see the glass roof, which is 43 metres high. The gallery is located in the waterfront area, and you can look across to the parliament buildings. Inside the building, there are paintings by many famous artists, and it is well worth a visit.

The Peacekeeping Monument

Look left when you walk out of the National Gallery, and you will see the Peacekeeping Monument across the street. This contemporary structure is one of the most fascinating monuments in Ottawa. If you look up at the top, you can see a statue of three peacekeepers. It was installed in 1992, and it is made from grey stone and metal. It commemorates the work of Canadian peacekeepers in war zones around the world.

The National Gallery's roof is 43 metres in height.

True

The National Gallery of Canada is a must-visit destination because it exhibits a valuable collection of art. (Phòng Trưng bày Quốc gia Canada là một điểm đến không thể bỏ lỡ bởi vì nó trưng bày bộ sưu tập nghệ thuật có giá trị)

 Giải thích:

- Ta thấy thông tin Inside the building, there are paintings by many famous artists, and it is well worth a visit (Bên trong tòa nhà, có các bức tranh của nhiều họa sĩ nổi tiếng, và nó rất đáng để ghé thăm):

+ paintings by many famous artists cụ thể cho a valuable collection of art

+ must-visit = well worth a visit

" The National Gallery of Canada is a must-visit destination because it exhibits a valuable collection of art là thông tin đúng.

False

The statue of three peacekeepers can be seen down from the top of the Peacekeeping Monument.

(Bức tượng ba người lính gìn giữ hòa bình có thể được nhìn thấy từ đỉnh của Đài tưởng niệm Gìn giữ Hòa bình.)

" Tức là: bức tượng ở bên dưới, và khi đứng ở đỉnh nhìn xuống thì có thể thấy được nó

- Ta thấy thông tin If you look up at the top, you can see a statue of three peacekeepers (Nếu bạn nhìn lên trên đỉnh, bạn có thể nhìn thấy bức tượng của ba người lính gìn giữ hòa bình).

" Vậy là bức tượng nằm trên đỉnh tòa nhà, và phải ngước nhìn lên trên mới thấy được bức tượng.

" Hai câu đang mâu thuẫn về vị trí của bức tượng

" The statue of three peacekeepers can be seen down from the top of the Peacekeeping Monument là thông tin sai.

False

The Peacekeeping Monument was installed before the National Gallery was constructed. (Đài tưởng niệm Gìn giữ Hòa bình được lắp đặt trước khi Phòng Trưng bày Quốc gia được xây dựng)

Giải thích:

- Ta thấy thông tin The gallery was constructed in 1988 in a modern style (Phòng trưng bày được xây dựng vào năm 1988 theo phong cách hiện đại).

- Ta thấy thông tin It was installed in 1992 (Nó được lắp đặt vào năm 1992).

" Như vậy, Đài tưởng niềm Gìn giữ hòa bình được lắp đặt vào năm 1992, sau thời điểm Phòng Trưng bày Quốc gia được xây dựng (vào năm 1988).

" The statue of Peacekeeping Monument was installed before the National Gallery was constructed là thông tin sai.

C

Which of the following details about the National Gallery of Canada is NOT mentioned?

(Chi tiết nào dưới đây về Phòng Trưng bày Quốc gia Canada không được nhắc đến trong bài đọc?)

A. Its location to the parliament buildings (Vị trí của nó so với tòa nhà Quốc hội)

" Được đề cập ở thông tin The gallery is located in the waterfront area, and you can look across to the parliament buildings (Bảo tàng nằm tại khu vực ven sông, và bạn có thể nhìn sang tòa nhà Quốc hội).

B. The materials used in its construction (Các vật liệu được dùng trong quá trình xây dựng)

" Được đề cập ở thông tin It is made from stone, wood and glass (Nó được làm từ đá, gỗ, và thủy tinh)

C. The specific artists whose paintings are displayed (Cụ thể những họa sĩ có các bức tranh được trưng bày)

" Thông tin Inside the building, there are paintings by many famous artists, and it is well worth a visit (Bên trong tòa nhà, có các bức tranh của nhiều họa sĩ nổi tiếng, và nó rất đáng để ghé thăm) không đề cập đến cụ thể những họa sĩ nổi tiếng nào.

D. The year it was built (Năm nó được xây dựng)

" Được đề cập ở thông tin The gallery was constructed in 1988 in a modern style (Phòng trưng bày được xây dựng vào năm 1988 theo phong cách hiện đại).

B

Which word is CLOSEST in meaning to the word "contemporary" underlined in the passage?

(Từ nào đồng nghĩa với từ “contemporary” được gạch chân trong bài?)

A. current (adj): hiện tại , đang hiện hành

B. modern (adj): hiện đại                                

C. ancient  (adj): cổ đại 

D. primitive (adj): nguyên thủy

Giải thích:

- Ta thấy thông tin This contemporary structure is one of the most fascinating monuments in Ottawa. If you look up at the top, you can see a statue of three peacekeepers. It was installed in 1992, and it is made from grey stone and metal. It commemorates the work of Canadian peacekeepers in war zones around the world.

" Công trình contemporary này là một trong những đài tưởng niệm hấp dẫn nhất ở Ottawa. Nếu bạn nhìn lên trên đỉnh, bạn có thể nhìn thấy bức tượng của ba người lính gìn giữ hòa bình. Nó được lắp đặt vào năm 1992, được làm từ đá xám và kim loại. Nó tưởng niệm sự đóng góp của những người lính Canada gìn giữ hòa bình tại các vùng chiến sự trên khắp thế giới.

+ It was installed in 1992 " Công trình được lắp đặt vào năm 1992, nên không thể là ancient hay primitive được.

+  Current (adj): hiện tại, đang hiện hành " dùng để miêu tả sự việc / vấn đề đang diễn ra ở hiện tại. Từ này không dùng để nói về phong cách của công trình kiến trúc.

Ta có: modern structure = contemporary structure: công trình hiện đại.

D

What is the main idea of the passage? (Ý chính của bài đọc là gì?)

A. A historical overview of Ottawa's architectural development. (Tổng quan lịch sử phát triển kiến trúc của Ottawa)

" Loại, bài là tờ rơi trình bày hai địa danh ở đây, không nói về quá trình phát triển kiến trúc của cả thành phố.

B. The cultural diversity in Canada's capital city. (Sự đa dạng văn hóa của thành phố thủ đô của Canada)

" Loại vì thông tin này không được đề cập trong bài

C. A study of materials used in Ottawa's modern constructions. (Bản nghiên cứu về vật liệu được sử dụng trong các công trình hiện đại ở Ottawa)

" Loại vì vật liệu xây dựng chỉ được đề cập ít trong bài, không mang tính chất đi sâu nghiên cứu

D. A description of two significant landmarks in Ottawa. (Bản miêu tả hai địa danh nổi bật ở Ottawa)

" Đúng