Câu hỏi:

18/03/2026 4 Lưu

Đọc đoạn trích và trả lời câu hỏi dưới đây.

Phiên âm:

Tẩu lộ tài tri tẩu lộ nan

Trùng san chi ngoại hựu trùng san

Trùng san đăng đáo cao phong hậu

Vạn lý dư đồ cố miện gian.

Dịch thơ:

Đi đường mới biết gian lao,

Núi cao rồi lại núi cao trập trùng;

Núi cao lên đến tận cùng,

Thu vào tầm mắt muôn trùng nước non.

(Hồ Chí Minh, Đi đường, in trong Nhật kí trong tù, Hồ Chí Minh toàn tập, NXB Chính trị Quốc gia, Hà Nội, 2002)

Có thể thay thế từ “gian lao” trong bản dịch bài thơ “Đi đường” bằng từ nào?

A. chông gai

B. mệt mỏi

C. khó khăn

D. vất vả

Quảng cáo

Trả lời:

verified Giải bởi Vietjack

Giải chi tiết: Từ “gian lao” có nghĩa là những nỗi vất vả, khó khăn. Đặc biệt từ “gian lao” được dịch ra từ chữ “nan” ở phiên âm có nghĩa là khó. Vậy nên đáp án đúng là đáp án C.

Đáp án cần chọn là: C

CÂU HỎI HOT CÙNG CHỦ ĐỀ

Câu 1

A. Làm nổi bật bề dày truyền thống

B. Chứng minh quy mô kinh tế

C. Phê phán sản xuất công nghiệp

D. So sánh với vùng khác

Lời giải

Đáp án: A

Giải chi tiết:
Chi tiết 300 năm nhằm củng cố giá trị văn hóa lâu đời – tiêu chí quan trọng để xét di sản.

Câu 2

A. Virus tồn tại ngoài môi trường rất lâu

B. Triệu chứng đầu giống các bệnh thông thường

C. Người bệnh luôn không có biểu hiện

D. Chỉ lây qua động vật hoang dã

Lời giải

Đáp án: B

Giải chi tiết:
Văn bản nêu rõ: giai đoạn đầu có triệu chứng “mệt mỏi, sốt, buồn nôn” – giống cúm, không đặc hiệu. Điều này khiến người bệnh dễ chủ quan hoặc nhầm lẫn. Các phương án A, C, D không được đề cập trong đoạn (1).

Câu 4

A. Tự sự

B. Miêu tả

C. Nghị luận

D. Thuyết minh

Lời giải

Bạn cần đăng ký gói VIP ( giá chỉ từ 199K ) để làm bài, xem đáp án và lời giải chi tiết không giới hạn.

Nâng cấp VIP

Lời giải

Bạn cần đăng ký gói VIP ( giá chỉ từ 199K ) để làm bài, xem đáp án và lời giải chi tiết không giới hạn.

Nâng cấp VIP

Câu 6

A. Mất kết nối internet

B. Suy giảm tư duy phản biện và sáng tạo

C. Tốn nhiều chi phí

D. Không có tài liệu tham khảo

Lời giải

Bạn cần đăng ký gói VIP ( giá chỉ từ 199K ) để làm bài, xem đáp án và lời giải chi tiết không giới hạn.

Nâng cấp VIP

Câu 7

A. Thẩm mỹ truyền thống

B. Điều trị y khoa

C. Bắt buộc pháp lý

D. Thể hiện địa vị giàu có

Lời giải

Bạn cần đăng ký gói VIP ( giá chỉ từ 199K ) để làm bài, xem đáp án và lời giải chi tiết không giới hạn.

Nâng cấp VIP