You will hear a conversation between a man and a girl. For questions 1-5, choose the best answer A, B, C or D. You will hear the recording twice. (1.25pts)

Which is Sarah’s favourite lesson?

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: D

Cô gái nào là Sally?

A. Cô ấy có mái tóc ngắn thẳng.

B. Cô ấy có mái tóc ngắn xoăn.

C. Cô ấy có mái tóc dài thẳng.

D. Cô ấy có mái tóc dài xoăn.

Thông tin: And she’s got lovely long hair. … Yes, but Sally’s hair is curly, and mine’s all straight.

Dịch nghĩa: Và bạn ấy có mái tóc dài rất đẹp. … Vâng, nhưng tóc của Sally thì xoăn, còn tóc của con thì thẳng tuột.

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: B

Sarah thuộc đội nào?

A. Đội đua xe

B. Đội bơi lội

C. Đội bóng chuyền

D. Đội bóng đá

Thông tin: Well, some of my friends are going to be in races or play volleyball, but I’m in the swimming team.

Dịch nghĩa: À, một vài người bạn của con sẽ thi chạy hoặc chơi bóng chuyền, nhưng con thì ở trong đội bơi lội.

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: C

Sarah ăn trưa món gì?

A. Bánh mì kẹp thịt với salad

B. Khoai tây chiên với trái cây

C. Bánh mì kẹp thịt và khoai tây chiên

D. Salad và trái cây

Thông tin: GIRL: Burgers and French fries.

MAN: Did you have any salad with that, or fruit?

GIRL: No … I didn’t …

Dịch nghĩa: BÉ GÁI: Bơ-gơ và khoai tây chiên ạ.

NGƯỜI ĐÀN ÔNG (BỐ): Con có ăn kèm sa-lát hay trái cây không?

BÉ GÁI: Dạ không… con không ăn…

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: A

Sarah sẽ làm gì tiếp theo?

A. Tắm

B. Làm bài tập về nhà

C. Ăn tối

D. Học toán

Thông tin: Oh, Dad, it’s so hot this evening. I must have a shower first. I’ll do my homework after that.

Dịch nghĩa: Ôi bố ơi, tối nay trời nóng quá. Con phải đi tắm trước đã. Con sẽ làm bài tập về nhà sau đó.

Audio script:

1   Which is Sarah’s favourite lesson?

GIRL:   We had my favourite lesson today.

MAN:   What, art?

GIRL:   No, that’s not my favourite.

MAN:   Well, it was.

GIRL:   Oh, I liked art when I was younger, but I prefer science subjects now. And geography. I love learning all about the world. That’s the best subject!

2   Which girl is Sally?

GIRL:   There’s a new girl in my class, Dad! Her name’s Sally.

MAN:   Is she nice?

GIRL:   Very nice. And she’s got lovely long hair.

MAN:   Well, your short hair is lovely, too, Sarah.

GIRL:   Yes, but Sally’s hair is curly, and mine’s all straight.

3   Which team is Sarah in?

GIRL:   Something excellent happened today!

MAN:   What?

GIRL:   I’m going to be in a big sports competition. It’s for lots of schools.

MAN:   Great! Which sports?

GIRL:   Well, some of my friends are going to be in races or play volleyball, but I’m in the swimming team.

4   What did Sarah have for lunch?

MAN:   What did you have for lunch today?

GIRL:   Burgers and French fries.

MAN:   Did you have any salad with that, or fruit?

GIRL:   No … I didn’t …

MAN:   Sarah, you should always …

GIRL:   Dad, stop please!

5   What is Sarah going to do next?

MAN:   Well, what are you going to do now, Sarah? Are you hungry?

GIRL:   No, I’m not. Can I have supper later?

MAN:   OK. Are you going to do your homework now? Did you teacher give you some today?

GIRL:   Yes, she did. She gave us some geography and maths.

MAN:   OK. Well, you should do it now, I think.

GIRL:   Oh, Dad, it’s so hot this evening. I must have a shower first. I’ll do my homework after that.

Dịch bài nghe:

1. Môn học yêu thích của Sarah là gì?

BÉ GÁI: Hôm nay con đã học môn yêu thích của mình.

NGƯỜI ĐÀN ÔNG (BỐ): Môn gì, mỹ thuật à?

BÉ GÁI: Không, đó không phải là môn yêu thích của con.

NGƯỜI ĐÀN ÔNG (BỐ): Chà, trước đây thì đúng thế mà.

BÉ GÁI: Ồ, con thích mỹ thuật khi con còn nhỏ, nhưng bây giờ con thích các môn khoa học hơn. Và cả địa lý nữa. Con thích tìm hiểu mọi thứ về thế giới. Đó là môn học tuyệt nhất!

2. Bạn gái nào là Sally?

BÉ GÁI: Lớp con có một bạn nữ mới, bố ạ! Bạn ấy tên là Sally.

NGƯỜI ĐÀN ÔNG (BỐ): Bạn ấy có tốt không?

BÉ GÁI: Rất tốt ạ. Và bạn ấy có mái tóc dài rất đẹp.

NGƯỜI ĐÀN ÔNG (BỐ): À, mái tóc ngắn của con cũng rất đẹp mà, Sarah.

BÉ GÁI: Vâng, nhưng tóc của Sally thì xoăn, còn tóc của con thì thẳng tuột.

3. Sarah ở trong đội nào?

BÉ GÁI: Hôm nay có một chuyện rất tuyệt vời đã xảy ra!

NGƯỜI ĐÀN ÔNG (BỐ): Chuyện gì thế?

BÉ GÁI: Con sắp tham gia một cuộc thi thể thao lớn. Nó dành cho rất nhiều trường tham gia ạ.

NGƯỜI ĐÀN ÔNG (BỐ): Tuyệt vời! Môn thể thao nào vậy?

BÉ GÁI: Dạ, một vài người bạn của con sẽ thi chạy hoặc chơi bóng chuyền, nhưng con thì ở trong đội bơi lội.

4. Sarah đã ăn gì cho bữa trưa?

NGƯỜI ĐÀN ÔNG (BỐ): Trưa nay con đã ăn gì thế?

BÉ GÁI: Bơ-gơ và khoai tây chiên ạ.

NGƯỜI ĐÀN ÔNG (BỐ): Con có ăn kèm sa-lát hay trái cây không?

BÉ GÁI: Dạ không… con không ăn…

NGƯỜI ĐÀN ÔNG (BỐ): Sarah, con luôn luôn phải…

BÉ GÁI: Bố ơi, dừng lại đi ạ!

5. Sarah sẽ làm gì tiếp theo?

NGƯỜI ĐÀN ÔNG (BỐ): Chà, vậy bây giờ con định làm gì, Sarah? Con có đói không?

BÉ GÁI: Dạ không ạ. Lát nữa con ăn bữa tối được không bố?

NGƯỜI ĐÀN ÔNG (BỐ): Được thôi. Bây giờ con định làm bài tập về nhà phải không? Hôm nay cô giáo có giao bài tập cho con không?

BÉ GÁI: Dạ có ạ. Cô giao cho chúng con một số bài tập địa lý và toán.

NGƯỜI ĐÀN ÔNG (BỐ): Được rồi. Bố nghĩ con nên làm luôn bây giờ đi.

BÉ GÁI: Ôi bố ơi, tối nay trời nóng quá. Con phải đi tắm trước đã. Con sẽ làm bài tập về nhà sau đó.