Read the following announcement and mark the letter A, B, C or D on your answer sheet to indicate the correct option that best fits each of the numbered blanks.

HIGH-SPEED TRAIN ANNOUNCEMENT

Welcome to our high-speed train service, designed to offer you a swift, comfortable, and eco-friendly way to reach your destination.

- Plan your journey: (33) _________ the train company's website to see departure and arrival times.

- Prepare your ticket: Buy tickets on the train company's website.

- Arrive early: High-speed train stations can be large and busy. Arrive at least 20-30 minutes before departure.

Please head to (34) _________ correct platform shown on your ticket or on the station displays, and keep your ticket handy (35) __________ checking. Once on board, please take your (36) __________ seat and enjoy your time.

We appreciate your cooperation and wish you a pleasant journey! If you need any help, please contact us at 0969714312.

(33) _________ the train company's website to see departure and arrival times.

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: C

Mạo từ “the” đứng trước một danh từ mà cả người nói và người nghe đều biết về nó.

Hướng dẫn dịch: Vui lòng đi đến đúng sân ga được ghi trên vé hoặc trên màn hình hiển thị tại nhà ga, và giữ vé sẵn sàng cho việc kiểm tra.

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: C

Cấu trúc: "Handy for something/doing something: Thuận tiện/Sẵn có cho mục đích gì"

Hướng dẫn dịch: Vui lòng đi đến đúng sân ga được ghi trên vé hoặc trên màn hình hiển thị tại nhà ga, và giữ vé sẵn sàng cho việc kiểm tra.

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: C

Cần một tính từ mang nghĩa bị động để bổ nghĩa cho danh từ “seat”

=> assigned (a) được chỉ định/được ấn định

Hướng dẫn dịch: Sau khi lên tàu, vui lòng ngồi đúng ghế (36) đã được chỉ định của quý khách và tận hưởng thời gian của mình.

Dịch bài đọc:

THÔNG BÁO TÀU CAO TỐC

Chào mừng quý khách đến với dịch vụ tàu cao tốc của chúng tôi, được thiết kế để mang lại cho quý khách một cách thức nhanh chóng, thoải mái và thân thiện với môi trường để đến điểm đến của mình.

- Lập kế hoạch hành trình: Truy cập trang web của công ty tàu hỏa để xem giờ khởi hành và giờ đến.

- Chuẩn bị vé: Mua vé trên trang web của công ty tàu hỏa.

- Đến sớm: Các ga tàu cao tốc có thể rất lớn và đông đúc. Hãy đến ít nhất 20-30 phút trước khi khởi hành.

Vui lòng đi đến đúng sân ga được ghi trên vé hoặc trên màn hình hiển thị tại nhà ga, và giữ vé sẵn sàng cho việc kiểm tra. Sau khi lên tàu, vui lòng ngồi đúng ghế đã được chỉ định của quý khách và tận hưởng thời gian của mình.

Chúng tôi trân trọng sự hợp tác của quý khách và chúc quý khách có một hành trình thú vị! Nếu quý khách cần bất kỳ sự trợ giúp nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi theo số 0969714312.