Four phrases/sentences have been removed from the text below. For each question, mark the letter A, B, C or D on your answer sheet to indicate the correct option that best fits each of the numbered blanks from 1 to 4.

When the River Speaks

Vietnam is a country of many voices. From the busy streets of Hanoi to the quiet rice fields of the Mekong Delta, each place tells a different story. But today, many of those stories are being lost. (1) __________. As a result, traditional crafts, local festivals, and even minority languages (2) __________.

Climate change is making this problem worse. Floods, droughts, and storms are hitting rural areas harder than ever before. Farmers __________ (3)  are now forced to leave. When a community loses its land, it often loses its identity too. The connection between people, nature, and heritage runs deeper than most of us realize.

Yet there is still hope. Some young Vietnamese are choosing a different path. They are returning to their hometowns, learning old skills, and finding ways to share their culture with the world through social media and tourism. (4) __________ . In fact, these two things are deeply intertwined. A forest kept healthy is also a story kept alive. A river that still flows clean is a community that can still thrive.

A. They understand that protecting the environment and preserving traditions are not separate goals

B. Young people are moving to cities to find better jobs and a more comfortable life, leaving their home villages behind

C. who have lived on the same land for generations

D. spoken by ethnic groups are slowly disappearing

But today, many of those stories are being lost. (1) __________.

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: D

Cấu trúc của câu này là liệt kê: "traditional crafts (nghề truyền thống), local festivals (lễ hội địa phương), and even minority languages (và thậm chí cả ngôn ngữ của các dân tộc thiểu số)...". Ở đây ta đang thiếu một vị ngữ cho chủ ngữ số nhiều này.

Đáp án D (spoken by ethnic groups are slowly disappearing - được nói bởi các nhóm dân tộc đang dần biến mất) điền vào sẽ tạo thành một câu hoàn chỉnh về cả ngữ pháp lẫn ý nghĩa (ngôn ngữ thiểu số đang dần biến mất).

Hướng dẫn dịch: Kết quả là, các nghề thủ công truyền thống, các lễ hội địa phương, và ngay cả ngôn ngữ thiểu số được nói bởi các nhóm dân tộc đang dần biến mất.

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: C

Khoảng trống (3) nằm ngay sau danh từ "Farmers" (Những người nông dân) và ngay trước động từ chính "are now forced to leave" (hiện đang bị buộc phải rời đi). Do đó, vị trí này cần một mệnh đề quan hệ để bổ nghĩa cho "Farmers". Đáp án C bắt đầu bằng đại từ quan hệ "who".

Hướng dẫn dịch: Những người nông dân những người đã sống trên cùng một mảnh đất qua nhiều thế hệ giờ đây buộc phải rời đi.

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: A

Câu ngay sau khoảng trống (4) viết: "In fact, these two things are deeply intertwined" (Trên thực tế, hai điều này đan xen chặt chẽ với nhau). "" (hai điều) ở đây cần được nhắc đến ở câu trước.

Đáp án A chứa cụm "protecting the environment and preserving traditions" (bảo vệ môi trường và gìn giữ truyền thống). Đây chính là "Two things (hai điều)" được nói tới.

Hướng dẫn dịch: Họ hiểu rằng việc bảo vệ môi trường và gìn giữ truyền thống không phải là hai mục tiêu tách biệt.

Dịch bài đọc:

Khi Dòng Sông Cất Tiếng

Việt Nam là một đất nước của nhiều thanh âm. Từ những con phố nhộn nhịp của Hà Nội đến những cánh đồng lúa yên bình vùng Đồng bằng sông Cửu Long, mỗi nơi đều kể một câu chuyện khác nhau. Nhưng ngày nay, nhiều câu chuyện trong số đó đang dần bị lãng quên. Người trẻ đang chuyển đến các thành phố để tìm kiếm công việc tốt hơn và một cuộc sống thoải mái hơn, bỏ lại làng quê phía sau. Kết quả là, các nghề thủ công truyền thống, các lễ hội địa phương, và ngay cả ngôn ngữ thiểu số được nói bởi các nhóm dân tộc đang dần biến mất.

Biến đổi khí hậu đang làm cho vấn đề này trở nên tồi tệ hơn. Lũ lụt, hạn hán và bão lưu lạc đang đổ bộ vào các vùng nông thôn dữ dội hơn bao giờ hết. Những người nông dân những người đã sống trên cùng một mảnh đất qua nhiều thế hệ giờ đây buộc phải rời đi. Khi một cộng đồng mất đi đất đai, họ thường mất đi cả bản sắc của mình. Sự gắn kết giữa con người, thiên nhiên và di sản sâu sắc hơn hầu hết chúng ta nhận ra.

Tuy nhiên, vẫn còn đó những hy vọng. Một số người trẻ Việt Nam đang lựa chọn một con đường khác. Họ đang trở về quê hương, học lại những kỹ năng xưa cũ và tìm cách chia sẻ văn hóa của mình với thế giới thông qua mạng xã hội và du lịch. Họ hiểu rằng việc bảo vệ môi trường và gìn giữ truyền thống không phải là hai mục tiêu tách biệt. Trên thực tế, hai điều này đan xen chặt chẽ với nhau. Một khu rừng được giữ gìn khỏe mạnh cũng là một câu chuyện được giữ cho sống mãi. Một dòng sông còn chảy trong xanh là một cộng đồng còn có thể phát triển thịnh vượng.