Dear Hiring Manager,

a. Furthermore, I have participated in several community service projects, which has helped me develop teamwork and communication skills that I believe are essential for this role.

b. I am currently a twelfth-grade student, and I plan to major in Business Administration next year. My long-term goal is to work in professional management.

c. I am writing to apply for the part-time Assistant Librarian position at our school library, as advertised on the student notice board last Monday.

d. Last summer, I gained valuable experience working as a volunteer at a local bookstore, where I was responsible for organizing bookshelves and assisting customers with their inquiries.

e. I consider myself to be a reliable, organized, and enthusiastic individual. I am confident that my background and passion for books make me a suitable candidate for this position.

I have attached my CV for your review. I look forward to the possibility of discussing my application with you in an interview.

Yours sincerely,

Nguyen An

Dear Hiring Manager, (Kính gửi Quản lý Tuyển dụng,)

c. I am writing to apply for the part-time Assistant Librarian position at our school library, as advertised on the student notice board last Monday. (Em viết thư này để ứng tuyển vào vị trí Trợ lý Thủ thư bán thời gian tại thư viện trường của chúng ta, như đã quảng cáo trên bảng thông báo dành cho học sinh vào thứ Hai tuần trước.) 

⭢ Nêu rõ mục đích viết thư (ứng tuyển công việc).

b. I am currently a twelfth-grade student, and I plan to major in Business Administration next year. My long-term goal is to work in professional management. (Hiện tại em là học sinh lớp mười hai, và em dự định sẽ theo học ngành Quản trị Kinh doanh vào năm tới. Mục tiêu lâu dài của em là làm việc trong lĩnh vực quản lý chuyên nghiệp.) 

⭢ Giới thiệu thông tin cá nhân nền tảng hiện tại (Học vấn và mục tiêu) để tạo độ tin cậy.

d. Last summer, I gained valuable experience working as a volunteer at a local bookstore, where I was responsible for organizing bookshelves and assisting customers with their inquiries. (Mùa hè năm ngoái, em đã tích lũy được trải nghiệm quý giá khi làm tình nguyện viên tại một hiệu sách địa phương, nơi em phụ trách sắp xếp các kệ sách và hỗ trợ khách hàng với các thắc mắc của họ.) 

⭢ Nêu ra lý do đầu tiên tại sao bản thân phù hợp với công việc: đã có kinh nghiệm liên quan đến công việc.

a. Furthermore, I have participated in several community service projects, which has helped me develop teamwork and communication skills that I believe are essential for this role. (Hơn nữa, em đã tham gia vào một vài dự án dịch vụ cộng đồng, điều này đã giúp tôi phát triển kỹ năng làm việc nhóm và giao tiếp mà tôi tin rằng rất cần thiết cho vai trò này.) 

⭢ Nêu ra lý do thứ hai tại sao bản thân phù hợp với công việc: có các kỹ năng mềm cần thiết cho công việc.

Vì ở đây có từ nối “Furthermore” nên câu (a) buộc phải sau (d).

e. I consider myself to be a reliable, organized, and enthusiastic individual. I am confident that my background and passion for books make me a suitable candidate for this position. (Tôi tự nhận thấy mình là một cá nhân đáng tin cậy, có tổ chức và nhiệt tình. Tôi tự tin rằng nền tảng và niềm đam mê sách của tôi làm cho tôi trở thành một ứng viên phù hợp cho vị trí này.) 

⭢ Lời khẳng định lại sự phù hợp của bản thân sau khi nêu ra các lý do tại sao bản thân phù hợp với công việc ở hai câu (d) và (a).