Read the following passage and mark the letter A, B, C, or D to indicate the correct option that best fits each of the numbered blanks from 18 to 23.

Sky lanterns are a well-loved tradition in multiple cultures, and are used around the world to celebrate holidays, make wishes, or (18) __________. They’ve become so popular, in fact, that entire festivals are centered on large groups of people (19) __________ into the night sky.

Though they are undoubtedly beautiful, even biodegradable lanterns can be incredibly harmful to both the environment and wildlife. Sky lantern litter takes quite some time to decompose, and the wire frames have been known to kill wild animals and livestock. They also pose a significant fire hazard. (20) __________, but a sky lantern was also responsible for a massive fire at the Smethwick Recycling Plant in England, as well as a fire (21) __________ in the Krefeld Zoo in Germany.

They have been banned in dozens of states as well as several countries - and recently the Isle of Man - yet sky lanterns remain popular throughout the world despite (22) __________.

Adapted from https://earth911.com/living-well-being/environmental-impact-traditions

Sky lanterns are a well-loved tradition in multiple cultures, and are used around the world to celebrate holidays, make wishes, or (18) __________.

Khoảng trống (19) đứng ngay sau danh từ chỉ người “large groups of people” (những nhóm người lớn). Cấu trúc “centered on...” (tập trung vào...) yêu cầu một danh từ hoặc cụm danh động từ phía sau. Ở đây, ta cần một Hiện tại phân từ (V-ing) đóng vai trò rút gọn mệnh đề quan hệ chủ động (people who release → people releasing) để bổ nghĩa cho “people”, diễn tả hành động mà những người này đang thực hiện.

A. release... (Động từ nguyên mẫu → Sai ngữ pháp vì thiếu đại từ quan hệ “who” làm chủ ngữ).

B. thả những chiếc đèn lồng phát sáng (Sử dụng V-ing “releasing” để rút gọn mệnh đề quan hệ mang nghĩa chủ động. Rất chuẩn xác và tự nhiên).

C. have released... (Động từ chia ở hiện tại hoàn thành → Sai ngữ pháp do thiếu đại từ quan hệ).

D. to release... (Động từ nguyên mẫu có “to” → Sai cấu trúc. Không dùng “to-V” để bổ nghĩa cho danh từ trong trường hợp đang miêu tả một sự kiện/lễ hội đang diễn ra).

Đáp án B là lựa chọn duy nhất đúng ngữ pháp để tạo thành cụm danh từ hoàn chỉnh chứa mệnh đề phân từ: “những nhóm người [đang thả đèn]”.

→ They’ve become so popular, in fact, that entire festivals are centered on large groups of people releasing the glowing lanterns into the night sky.

Dịch nghĩa: Trên thực tế, chúng đã trở nên phổ biến đến mức toàn bộ các lễ hội được tập trung vào việc những nhóm lớn người thả những chiếc đèn lồng phát sáng lên bầu trời đêm.

Câu phía sau khoảng trống (20) có chứa liên từ “but... also” (nhưng... cũng). Điều này báo hiệu khoảng trống (20) phải sử dụng cấu trúc tương quan “Not only... but also...” (Không những... mà còn...). Hơn nữa, khi “Not only” đứng ở đầu câu, ta bắt buộc phải dùng cấu trúc Đảo ngữ (Inversion): Not only + Trợ động từ + S + V.

A. Not only they have caused... (Không có hiện tượng đảo ngữ: Chủ ngữ “they” đứng trước “have” → Sai ngữ pháp).

B. Chúng không chỉ gây ra nhiều vụ cháy rừng (Đảo ngữ chính xác: Đưa trợ động từ “have” lên trước chủ ngữ “they”).

C. Not only do they have caused... (Lỗi sai cấu trúc: Đã mượn trợ động từ “do” thì động từ chính phải ở dạng nguyên mẫu, không thể dùng “have caused”).

D. Not they have only caused... (Sai trật tự từ cơ bản của tiếng Anh).

Đáp án B áp dụng chuẩn xác cấu trúc đảo ngữ với “Not only” đứng đầu câu, kết nối mượt mà với vế “but... also” phía sau.

→ Not only have they caused multiple wildfires, but a sky lantern was also responsible for a massive fire...

Dịch nghĩa: Chúng không chỉ gây ra nhiều vụ cháy rừng, mà một chiếc đèn trời còn là nguyên nhân gây ra một vụ hỏa hoạn lớn...

Khoảng trống (21) đứng ngay sau danh từ “a fire” (một vụ hỏa hoạn). Đây là vị trí của một mệnh đề quan hệ để bổ sung thông tin giải thích hậu quả của vụ hỏa hoạn này. Động từ trong mệnh đề quan hệ phải được chia ở thì Quá khứ đơn vì sự việc hỏa hoạn (“was also responsible”) đã xảy ra trong quá khứ.

A. what killed 50 animals (Sai đại từ quan hệ: “what” không được dùng làm đại từ quan hệ thay thế cho danh từ đứng trước nó).

B. cái mà đã giết chết 50 con vật (Sử dụng đại từ quan hệ “that” thay thế cho “a fire”, động từ “killed” chia thì Quá khứ đơn khớp với bối cảnh câu).

C. that kills 50 animals (Sai thì: Động từ “kills” chia ở hiện tại đơn là không hợp lý với một sự kiện đã xảy ra).

D. killed 50 animals (Nếu đây là rút gọn mệnh đề bị động thì vụ cháy bị “giết” → Vô nghĩa. Nếu là động từ chính thì thiếu đại từ quan hệ nối câu).

Đáp án B cung cấp một mệnh đề quan hệ hoàn chỉnh về cả cấu trúc lẫn thì, làm rõ sự tàn phá của vụ hỏa hoạn.

→ ...but a sky lantern was also responsible for a massive fire at the Smethwick Recycling Plant in England, as well as a fire that killed 50 animals in the Krefeld Zoo in Germany.

Dịch nghĩa: ...mà một chiếc đèn trời còn là nguyên nhân gây ra một vụ hỏa hoạn lớn tại Nhà máy Tái chế Smethwick ở Anh, cũng như một vụ hỏa hoạn đã giết chết 50 con vật trong Sở thú Krefeld ở Đức.

Câu chứa khoảng trống: “...yet sky lanterns remain popular throughout the world despite (22) __________.” (...tuy nhiên đèn trời vẫn phổ biến trên toàn thế giới bất chấp [sự nguy hiểm của chúng]).

Giới từ “despite” yêu cầu một cụm danh từ phía sau. Chủ ngữ đang được nhắc đến là “sky lanterns” (đèn trời - danh từ số nhiều), do đó tính từ sở hữu đi kèm bắt buộc phải là ngôi thứ 3 số nhiều.

A. sự nguy hiểm của chúng (Tính từ sở hữu “their” tương ứng chuẩn xác với danh từ số nhiều “sky lanterns”).

B. your danger (Tính từ sở hữu “your” - của bạn → Sai logic).

C. our danger (Tính từ sở hữu “our” - của chúng ta → Sai logic).

D. its danger (Tính từ sở hữu “its” - của nó → Sai ngữ pháp vì “sky lanterns” là số nhiều, không thể dùng “its” số ít).

Đáp án A là lựa chọn duy nhất đảm bảo sự hòa hợp về ngôi và số trong câu.

→ They have been banned in dozens of states... yet sky lanterns remain popular throughout the world despite their danger.

Dịch nghĩa: Chúng đã bị cấm ở hàng chục bang... tuy nhiên đèn trời vẫn phổ biến trên toàn thế giới bất chấp sự nguy hiểm của chúng.

Dịch bài đọc:

Đèn trời là một truyền thống được yêu thích ở nhiều nền văn hóa, và được sử dụng trên khắp thế giới để ăn mừng các ngày lễ, cầu nguyện, hoặc để tưởng nhớ sự ra đi của một người thân yêu. Trên thực tế, chúng đã trở nên phổ biến đến mức toàn bộ các lễ hội được tập trung vào việc những nhóm lớn người thả những chiếc đèn lồng phát sáng lên bầu trời đêm.  

Mặc dù chúng chắc chắn rất đẹp, nhưng ngay cả những chiếc đèn lồng có thể phân hủy sinh học cũng có thể cực kỳ có hại cho cả môi trường và động vật hoang dã. Rác thải từ đèn trời mất khá nhiều thời gian để phân hủy, và các khung dây kim loại đã được biết là nguyên nhân giết chết động vật hoang dã và gia súc. Chúng cũng đặt ra một nguy cơ hỏa hoạn đáng kể. Chúng không chỉ gây ra nhiều vụ cháy rừng, mà một chiếc đèn trời còn là nguyên nhân gây ra một vụ hỏa hoạn lớn tại Nhà máy Tái chế Smethwick ở Anh, cũng như một vụ hỏa hoạn đã giết chết 50 con vật trong Sở thú Krefeld ở Đức.

Chúng đã bị cấm ở hàng chục bang cũng như một số quốc gia - và gần đây là Đảo Man - tuy nhiên đèn trời vẫn phổ biến trên toàn thế giới bất chấp sự nguy hiểm của chúng.