More and more people no longer read newspaper or watch TV programs to get news. They get news about the world through the internet. Why? Is this a positive or negative development?

Hướng dẫn giải:

Gợi ý 1:

The pie charts compare the proportions of people working in three sectors—manufacturing, sales, and services—in Town A and Town B in 1960 and 2010. Overall, both towns experienced a decline in manufacturing employment and a rise in services over the 50-year period, though the changes were more dramatic in Town A.

In 1960, manufacturing was the largest employment sector in both towns, accounting for 41% in Town A and a much higher 70% in Town B. Sales represented 30% in Town A and 20% in Town B, while services were the smallest sector in both, at 29% and 10% respectively.

By 2010, the employment structure had shifted significantly. In Town A, services became dominant, rising sharply to 64%, while manufacturing fell to 20% and sales dropped slightly to 16%. Town B also saw a decline in manufacturing, though it remained the largest sector at 53%. Services increased to 25%, and sales rose marginally to 22%.

In summary, both towns moved away from manufacturing toward service-based employment between 1960 and 2010, with Town A showing a more pronounced transformation than Town B.

(Các biểu đồ tròn so sánh tỷ lệ người làm việc trong ba lĩnh vực — sản xuất, bán hàng và dịch vụ — ở thị trấn A và thị trấn B vào năm 1960 và 2010. Nhìn chung, cả hai thị trấn đều chứng kiến sự sụt giảm trong việc làm ngành sản xuất và sự gia tăng trong lĩnh vực dịch vụ, mặc dù sự thay đổi rõ rệt hơn ở thị trấn A.

Năm 1960, sản xuất là lĩnh vực việc làm lớn nhất ở cả hai thị trấn, chiếm 41% ở thị trấn A và cao hơn nhiều ở thị trấn B với 70%. Bán hàng chiếm 30% ở thị trấn A và 20% ở thị trấn B, trong khi dịch vụ là lĩnh vực nhỏ nhất ở cả hai, lần lượt là 29% và 10%.

Đến năm 2010, cơ cấu việc làm đã thay đổi đáng kể. Ở thị trấn A, dịch vụ trở thành lĩnh vực chủ đạo, tăng mạnh lên 64%, trong khi sản xuất giảm xuống còn 20% và bán hàng giảm nhẹ xuống 16%. Thị trấn B cũng chứng kiến sự sụt giảm trong sản xuất, mặc dù nó vẫn là lĩnh vực lớn nhất với 53%. Dịch vụ tăng lên 25% và bán hàng tăng nhẹ lên 22%.

Tóm lại, cả hai thị trấn đều chuyển từ sản xuất sang dịch vụ trong giai đoạn 1960–2010, với thị trấn A có sự chuyển đổi rõ rệt hơn thị trấn B.)

Gợi ý 2:

The charts illustrate the distribution of employment across manufacturing, sales, and services in Town A and Town B in 1960 and 2010. It is clear that the importance of manufacturing declined in both towns, while the service sector expanded considerably.

In 1960, manufacturing was the main source of employment, particularly in Town B, where it accounted for 70% of jobs. Town A had a smaller share at 41%. Sales made up 30% in Town A and 20% in Town B, whereas services were relatively minor, at 29% and 10% respectively.

By 2010, the situation had changed dramatically, especially in Town A. The proportion of people working in services rose to 64%, overtaking manufacturing, which fell to 20%. Sales also decreased slightly to 16%. In Town B, manufacturing remained the largest sector but dropped to 53%. Meanwhile, services increased to 25%, and sales grew modestly to 22%.

Overall, both towns shifted from manufacturing toward services over the 50-year period, with Town A undergoing a more significant transformation than Town B.

(Các biểu đồ minh họa sự phân bố việc làm trong ba lĩnh vực — sản xuất, bán hàng và dịch vụ — ở thị trấn A và thị trấn B vào năm 1960 và 2010. Rõ ràng rằng tầm quan trọng của ngành sản xuất đã giảm ở cả hai thị trấn, trong khi lĩnh vực dịch vụ tăng mạnh.

Năm 1960, sản xuất là nguồn việc làm chính, đặc biệt ở thị trấn B, nơi chiếm 70% tổng số việc làm. Thị trấn A có tỷ lệ thấp hơn, 41%. Bán hàng chiếm 30% ở thị trấn A và 20% ở thị trấn B, trong khi dịch vụ chỉ chiếm 29% và 10% tương ứng.

Đến năm 2010, tình hình thay đổi đáng kể, đặc biệt ở thị trấn A. Tỷ lệ người làm việc trong lĩnh vực dịch vụ tăng lên 64%, vượt qua sản xuất, vốn giảm xuống còn 20%. Bán hàng cũng giảm nhẹ xuống 16%. Ở thị trấn B, sản xuất vẫn là lĩnh vực lớn nhất nhưng giảm xuống 53%. Trong khi đó, dịch vụ tăng lên 25% và bán hàng tăng nhẹ lên 22%.

Nhìn chung, cả hai thị trấn đều chuyển dịch từ sản xuất sang dịch vụ trong 50 năm, với thị trấn A có sự thay đổi mạnh mẽ hơn thị trấn B.)

Hướng dẫn giải:

Gợi ý 1:

The bar chart compares the proportion of small, medium, and large businesses that used social media for business purposes between 2012 and 2016. Overall, the percentage of companies with a social media presence increased in all categories, with large businesses consistently having the highest figures.

In 2012, only around 30% of small and medium businesses used social media, while the figure for large businesses was much higher, at approximately 75%. Over the following years, the proportion of small and medium companies rose steadily, reaching nearly 50% by 2016. The growth was particularly noticeable among small businesses, whose social media usage almost doubled during the period.

Large businesses, on the other hand, maintained a strong presence throughout the five years. Their figures remained stable at around 75–80%, showing only a slight increase by 2016. This suggests that most large companies had already adopted social media early on, while smaller firms were catching up gradually.

In summary, social media adoption grew across all business sizes from 2012 to 2016, with small and medium enterprises showing the most significant improvement, although large businesses continued to lead overall.

(Biểu đồ cột so sánh tỷ lệ doanh nghiệp nhỏ, vừa và lớn sử dụng mạng xã hội cho mục đích kinh doanh từ năm 2012 đến 2016. Nhìn chung, tỷ lệ doanh nghiệp có mặt trên mạng xã hội tăng ở tất cả các nhóm, trong đó doanh nghiệp lớn luôn chiếm tỷ lệ cao nhất.

Năm 2012, chỉ khoảng 30% doanh nghiệp nhỏ và vừa sử dụng mạng xã hội, trong khi con số này ở doanh nghiệp lớn cao hơn nhiều, khoảng 75%. Trong những năm tiếp theo, tỷ lệ doanh nghiệp nhỏ và vừa tăng đều, đạt gần 50% vào năm 2016. Mức tăng đặc biệt rõ rệt ở doanh nghiệp nhỏ, khi tỷ lệ sử dụng mạng xã hội gần như tăng gấp đôi.

Trong khi đó, doanh nghiệp lớn duy trì mức độ hiện diện mạnh mẽ trong suốt 5 năm. Tỷ lệ của họ ổn định quanh mức 75–80%, chỉ tăng nhẹ vào năm 2016. Điều này cho thấy phần lớn các công ty lớn đã áp dụng mạng xã hội từ sớm, trong khi các doanh nghiệp nhỏ hơn dần bắt kịp.

Tóm lại, việc sử dụng mạng xã hội tăng ở mọi quy mô doanh nghiệp từ năm 2012 đến 2016, với doanh nghiệp nhỏ và vừa có mức tăng đáng kể nhất, dù doanh nghiệp lớn vẫn dẫn đầu.)

Gợi ý 2:

The bar chart illustrates the percentage of small, medium, and large businesses that used social media for business purposes between 2012 and 2016. It is clear that social media usage increased in all categories, especially among smaller companies.

In 2012, small and medium businesses had relatively low levels of social media presence, at around 25–30% and 30–35% respectively. By contrast, nearly 80% of large businesses were already active on social media. Over the next four years, the figures for small and medium businesses rose steadily, reaching about 50% by 2016.

Large businesses maintained the highest proportion throughout the period, with only a slight increase from roughly 75% in 2012 to 80% in 2016. This indicates that while large companies were early adopters, smaller firms gradually embraced social media as its importance in marketing and communication became more evident.

Overall, the data shows a clear upward trend in social media usage among all business sizes, with small and medium enterprises experiencing the most notable growth between 2012 and 2016.

(Biểu đồ cột minh họa tỷ lệ doanh nghiệp nhỏ, vừa và lớn sử dụng mạng xã hội cho mục đích kinh doanh từ năm 2012 đến 2016. Rõ ràng rằng việc sử dụng mạng xã hội tăng ở tất cả các nhóm, đặc biệt là ở các doanh nghiệp nhỏ.

Năm 2012, doanh nghiệp nhỏ và vừa có mức độ hiện diện trên mạng xã hội tương đối thấp, khoảng 25–30% và 30–35% tương ứng. Ngược lại, gần 80% doanh nghiệp lớn đã hoạt động trên mạng xã hội. Trong bốn năm tiếp theo, tỷ lệ của doanh nghiệp nhỏ và vừa tăng đều, đạt khoảng 50% vào năm 2016.

Doanh nghiệp lớn duy trì tỷ lệ cao nhất trong suốt giai đoạn, chỉ tăng nhẹ từ khoảng 75% năm 2012 lên 80% năm 2016. Điều này cho thấy trong khi các công ty lớn là những người tiên phong, các doanh nghiệp nhỏ hơn dần nhận ra tầm quan trọng của mạng xã hội trong tiếp thị và giao tiếp.

Nhìn chung, dữ liệu cho thấy xu hướng tăng rõ rệt trong việc sử dụng mạng xã hội ở mọi quy mô doanh nghiệp, với doanh nghiệp nhỏ và vừa có mức tăng nổi bật nhất từ năm 2012 đến 2016.)