Choose the word or phrase among A, B, C or D that best fits the blank space in the following passage.

There (21) _____ several cartoons which focus on family life. One famous series is The Simpsons a sitcom showing the Simpson family's daily life. The show is set in a fictional town and talks (22) _____ American cultures and society. Another American film with a similar theme is The Incredibles. Mr. Incredible and (23) _____ wife, Elastigirl, hide their powers to lead a quiet life with their three children. The film not only makes us think more about the “superpowers” in our modern world but (24) _____ tells a meaningful story about family relationships. (25) _____ of that, The Incredibles is an ideal film to enjoy with your family.

III. READING

There (21) _____ several cartoons which focus on family life.

A. to (prep): đến, tới (talk to: nói chuyện với ai)

B. about (prep): về (talk about: nói về vấn đề/chủ đề gì)

C. with (prep): với (talk with: nói chuyện cùng với ai)

D. for (prep): cho

Ngữ cảnh câu mang ý nghĩa bộ phim này kể/nói về chủ đề văn hóa và xã hội Mỹ (“American cultures and society”). Do đó, giới từ phù hợp đi cùng động từ “talk” là “about”.

→ The show is set in a fictional town and talks about American cultures and society.

Dịch nghĩa: Chương trình được lấy bối cảnh ở một thị trấn hư cấu và nói về văn hóa và xã hội Mỹ.

A. him (pronoun): anh ấy (đóng vai trò làm tân ngữ)

B. he's: (viết tắt của he is / he has)

C. his (possessive adj): của anh ấy

D. her (possessive adj): của cô ấy

Phía sau chỗ trống có danh từ “wife” (người vợ), nên ta cần một tính từ sở hữu đứng trước để bổ nghĩa. Vì chủ thể được nhắc đến là “Mr. Incredible” (một người đàn ông), tính từ sở hữu tương ứng phải là “his”.

→ Mr. Incredible and his wife, Elastigirl, hide their powers...

Dịch nghĩa: Ông Incredible (Ngài Siêu phàm) và người vợ của mình, Elastigirl, che giấu sức mạnh của họ...

A. also (adv): cũng

B. always (adv): luôn luôn

C. for (prep/conj): cho / vì

D. London (n): (danh từ chỉ địa danh, không hợp ngữ cảnh)

Phía trước có cụm từ “not only” (không những). Đây là dấu hiệu nhận biết của cấu trúc ngữ pháp tương liên cố định: “not only ... but also ...” (không những ... mà còn ...).

→ The film not only makes us think more about the “superpowers” in our modern world but also tells a meaningful story...

Dịch nghĩa: Bộ phim không chỉ khiến chúng ta suy nghĩ nhiều hơn về những “siêu năng lực” trong thế giới hiện đại của chúng ta mà còn kể một câu chuyện ý nghĩa...

A. From (prep): từ

B. Although (conj): mặc dù (theo sau là mệnh đề S + V)

C. However (adv): tuy nhiên (thường đứng một mình, được ngăn cách bằng dấu phẩy)

D. Because (conj): bởi vì

Chỗ trống nằm trước giới từ “of” và đại từ “that”. Ta có cụm từ chỉ nguyên nhân kết quả “Because of something” (Bởi vì điều gì đó). “Because of that” mang nghĩa “Chính vì lẽ đó / Bởi vì lý do đó”, dùng để đúc kết lại kết luận từ những câu khen ngợi bộ phim ở phía trước.

→ Because of that, The Incredibles is an ideal film to enjoy with your family.

Dịch nghĩa: Chính vì lẽ đó, The Incredibles là một bộ phim lý tưởng để thưởng thức cùng với gia đình của bạn.

Dịch bài đọc:

Có một vài bộ phim hoạt hình tập trung vào cuộc sống gia đình. Một loạt phim nổi tiếng là The Simpsons, một bộ phim hài kịch tình huống (sitcom) cho thấy cuộc sống hàng ngày của gia đình Simpson. Chương trình được lấy bối cảnh ở một thị trấn hư cấu và nói về văn hóa và xã hội Mỹ. Một bộ phim Mỹ khác với chủ đề tương tự là The Incredibles (Gia đình siêu nhân). Ông Incredible và người vợ của mình, Elastigirl, che giấu sức mạnh của họ để có một cuộc sống yên bình bên ba đứa con. Bộ phim không chỉ khiến chúng ta suy nghĩ nhiều hơn về những “siêu năng lực” trong thế giới hiện đại của chúng ta mà còn kể một câu chuyện ý nghĩa về các mối quan hệ trong gia đình. Chính vì lẽ đó, The Incredibles là một bộ phim lý tưởng để thưởng thức cùng với gia đình của bạn.