As the plane was climb          into the sky, the ground was getting           away.

Dịch bài đọc

Sốc văn hóa là tình trạng mất cân bằng cảm xúc, mất phương hướng hoặc bối rối mà một người cảm thấy khi chuyển từ môi trường quen thuộc sang môi trường xa lạ. Mặc dù đây là trải nghiệm phổ biến, nhưng mức độ xảy ra sẽ khác nhau tùy từng người. Tính cách cá nhân, kinh nghiệm giao thoa văn hóa trước đây và trình độ ngôn ngữ đều ảnh hưởng đến khả năng tương tác xã hội của một người trong nền văn hóa mới. Nguyên nhân cơ bản của sốc văn hóa là sự mất mát đột ngột của tất cả những gì quen thuộc, dẫn đến cảm giác cô lập. Khi một cá nhân bước vào một nền văn hóa xa lạ, tất cả hoặc hầu hết những tín hiệu quen thuộc này đều bị thay đổi. Người đó giống như một con cá rời khỏi nước. Cho dù người đó có đầu óc rộng mở hay thiện chí đến đâu, điều này có thể dẫn đến cảm giác thất vọng và lo lắng. Mọi người phản ứng với sự thất vọng theo cách tương tự. Đầu tiên, họ từ chối môi trường gây ra sự khó chịu: "Cách sống của đất nước nóng bỏng thật tệ vì chúng khiến chúng ta cảm thấy tệ". Một khía cạnh khác của sốc văn hóa trong sự thoái lui. Môi trường gia đình đột nhiên trở nên vô cùng quan trọng và mọi thứ trở nên vô lý. Mọi khó khăn và vấn đề đều bị lãng quên và chỉ những điều tốt đẹp ở quê nhà mới được ghi nhớ. Thường thì phải đi về nhà mới đưa người ta trở về với thực tại. Các triệu chứng phổ biến của sốc văn hóa bao gồm các thái cực sau. Đây là những lo lắng quá mức về sự chậm trễ và những sự thất vọng nhỏ nhặt khác, sợ bị lừa, bị cướp hoặc bị thương hoặc mong muốn được ngủ nhiều hơn và khao khát được về nhà. Đằng sau tất cả những điều này là cảm giác khó chịu khi không thực sự thuộc về mình khi là người ngoài cuộc.