Questions 1-10. Read the text carefully then answer the following questions.

As late as the early 1800s, newspapers were still quite expensive to print. Although daily papers had become more common and gave merchants up-to-date, vital trading information, most were priced at about 6 cents a copy - well above what artisans and other working-class citizens could afford. As such, newspaper readership was limited to the elite.

All that changed in September 1833 when Benjamin Day created The Sun. Printed on small, letter-sized pages, The Sun sold for just a penny, with the Industrial Revolution in full swing, Day employed the new steam-driven, two-cylinder press to print The Sun. While the old printing press was capable of printing approximately 125 papers per hour, this technologically improved version printed approximately 18,000 copies per hour. As he reached out to new readers, Day knew that he wanted to alter the way news was presented. He printed the paper’s motto at the top of every front page of The Sun: “The object of this paper is to lay before the public, at a price within the means of every one, all the news of the day, and at the same time offer an advantageous medium for advertisements (Starr, 2004).”

The Sun sought out stories that would appeal to the new mainstream consumer. As such, the paper primarily published human-interest stories and police reports. Additionally, Day left ample room for advertisements. Day’s adoption of this new format and industrialised method of printing was a huge success. The Sun became the first paper to be printed by what became known as the penny press. Prior to the emergence of the penny press, the most popular paper, New York City’s Courier and Enquirer, had sold 4,500 copies per day. By 1835, The Sun sold 15,000 copies per day.

Another early successful penny paper was James Gordon Bennett’s New York Morning Herald, which was first published in 1835. Bennett made his mark on the publishing industry by offering nonpartisan political reporting. He also introduced more aggressive methods for gathering news, hiring both interviewers and foreign correspondents. His paper was the first to send a reporter to a crime scene to witness an investigation. In the 1860s, Bennett hired 63 war reporters to cover the U.S. civil War. Although The Herald initially emphasised sensational news, it later became one of the country’s most respected papers for its accurate reporting.

What would be the most suitable title for the passage?

Đáp án đúng: B

Giải thích:

Dựa vào câu: Although daily papers had become more common and gave merchants up-to-date, vital trading information, most were priced at about 6 cents a copy - well above what artisans and other working-class citizens could afford. (Mặc dù báo ngày càng phổ biến và cung cấp cho các thương gia những thông tin giao dịch quan trọng và cập nhật, hầu hết đều có giá khoảng 6 xu một bản - cao hơn nhiều so với mức giá mà các nghệ nhân và những công dân thuộc tầng lớp lao động khác có thể mua được.)

Đáp án đúng: A

Giải thích: artisan = người thợ thủ công → đồng nghĩa với craftsman.

Đáp án đúng: C

Giải thích:

Dựa vào câu: “The object of this paper is to lay before the public, at a price within the means of every one, all the news of the day, and at the same time offer an advantageous medium for advertisements (Starr, 2004).” (“Mục đích của bài báo này là cung cấp cho công chúng tất cả các tin tức trong ngày với mức giá phù hợp với khả năng của mọi người và đồng thời cung cấp một phương tiện quảng cáo có lợi (Starr, 2004).”)

Đáp án đúng: B

Giải thích:

Dựa vào câu: Printed on small, letter-sized pages, The Sun sold for just a penny, with the Industrial Revolution in full swing, Day employed the new steam-driven, two-cylinder press to print The Sun. (Được in trên những trang giấy nhỏ khổ letter, tờ The Sun chỉ được bán với giá một xu, khi cuộc Cách mạng Công nghiệp đang diễn ra sôi nổi, Day đã sử dụng máy in hai xi-lanh chạy bằng hơi nước mới để in tờ The Sun.)

Đáp án đúng: B

Giải thích: Đoạn 4 nêu rõ Bennett nổi bật nhờ “nonpartisan political reporting”.

Đáp án đúng: C

Giải thích:

Dựa vào câu: Although The Herald initially emphasised sensational news, it later became one of the country’s most respected papers for its accurate reporting. (Mặc dù ban đầu The Herald nhấn mạnh vào những tin tức giật gân, nhưng sau đó nó đã trở thành một trong những tờ báo được kính trọng nhất cả nước vì đưa tin chính xác.)

Đáp án đúng: D

Giải thích: sensational news = tin giật gân, gây sốc.

Đáp án đúng: C

Giải thích:

Dựa vào câu: Although The Herald initially emphasised sensational news, it later became one of the country’s most respected papers for its accurate reporting. (Mặc dù ban đầu The Herald nhấn mạnh vào những tin tức giật gân, nhưng sau đó nó đã trở thành một trong những tờ báo được kính trọng nhất cả nước vì đưa tin chính xác.)

Đáp án đúng: A

Giải thích:

Dựa vào câu: Although daily papers had become more common and gave merchants up-to-date, vital trading information, most were priced at about 6 cents a copy - well above what artisans and other working-class citizens could afford. (Mặc dù báo ngày càng phổ biến và cung cấp cho các thương gia những thông tin giao dịch quan trọng và cập nhật, hầu hết đều có giá khoảng 6 xu một bản - cao hơn nhiều so với mức giá mà các nghệ nhân và những công dân thuộc tầng lớp lao động khác có thể mua được.)

Trước 1833, báo giá 6 cent vượt khả năng người lao động → họ không mua nổi.

Dịch bài đọc:

Cho đến tận đầu những năm 1800, việc in báo vẫn còn khá tốn kém. Mặc dù báo ngày đã trở nên phổ biến hơn và cung cấp cho các thương gia những thông tin thương mại cập nhật, quan trọng, hầu hết đều có giá khoảng 6 xu một bản - cao hơn nhiều so với khả năng chi trả của các nghệ nhân và những người lao động khác. Do đó, độc giả của báo chỉ giới hạn ở giới thượng lưu.

Tất cả đã thay đổi vào tháng 9 năm 1833 khi Benjamin Day sáng lập tờ The Sun. Được in trên những trang giấy nhỏ, khổ letter, The Sun được bán với giá chỉ một xu, trong bối cảnh Cách mạng Công nghiệp đang diễn ra mạnh mẽ, Day đã sử dụng máy in hai xi-lanh chạy bằng hơi nước mới để in The Sun. Trong khi máy in cũ có khả năng in khoảng 125 tờ mỗi giờ, thì phiên bản cải tiến về công nghệ này có thể in khoảng 18.000 bản mỗi giờ. Khi tiếp cận những độc giả mới, Day biết rằng ông muốn thay đổi cách trình bày tin tức. Ông in khẩu hiệu của tờ báo lên đầu mỗi trang nhất của tờ The Sun: “Mục tiêu của tờ báo này là cung cấp cho công chúng, với mức giá phù hợp với khả năng của mọi người, tất cả tin tức trong ngày, đồng thời cung cấp một phương tiện quảng cáo thuận lợi (Starr, 2004).”

The Sun tìm kiếm những câu chuyện hấp dẫn đối với nhóm độc giả chính thống mới. Vì vậy, tờ báo chủ yếu đăng những câu chuyện thú vị về con người và các báo cáo của cảnh sát. Ngoài ra, Day còn dành nhiều chỗ cho quảng cáo. Việc Day áp dụng định dạng mới này và phương pháp in công nghiệp đã thành công vang dội. The Sun trở thành tờ báo đầu tiên được in bằng loại máy in mà sau này được gọi là máy in xu. Trước khi máy in xu xuất hiện, tờ báo phổ biến nhất là Courier và Enquirer của Thành phố New York đã bán được 4.500 bản mỗi ngày. Đến năm 1835, The Sun đã bán được 15.000 bản mỗi ngày.

Một tờ báo penny thành công khác là tờ New York Morning Herald của James Gordon Bennett, xuất bản lần đầu năm 1835. Bennett đã tạo dấu ấn trong ngành xuất bản bằng cách cung cấp các bài tường thuật chính trị phi đảng phái. Ông cũng giới thiệu những phương pháp thu thập tin tức táo bạo hơn, tuyển dụng cả phóng viên phỏng vấn và phóng viên nước ngoài. Tờ báo của ông là tờ báo đầu tiên cử phóng viên đến hiện trường vụ án để chứng kiến ​​một cuộc điều tra. Vào những năm 1860, Bennett đã thuê 63 phóng viên chiến tranh để đưa tin về Nội chiến Hoa Kỳ. Mặc dù ban đầu, The Herald tập trung vào tin giật gân, nhưng sau này đã trở thành một trong những tờ báo được kính trọng nhất nước Mỹ nhờ những bài tường thuật chính xác.