1. Peer pressure is a term describing the pressure exerted by a peer group in encouraging a person to change their attitude, behavior and/or morals, to conform to, for example, the group’s actions, fashion sense, taste in music and television, or outlook on life. Social groups affected include membership groups, when the individual is "formally" a member (for example, a political party or trade union), and social cliques. A person affected by peer pressure may, or may not want to, belong to these groups. They may also recognize dissociative groups with which they would not wish to associate, and thus they behave adversely concerning that group's behaviors.

2. A young person can experience peer pressure in varying degrees. Sometimes their peers may proactively influence them to behave in certain ways and at other times they may be just following along. Both of these situations are based on seeking approval, but it is also possible for peer pressure to be a result of bullying. This is when your child fears being teased or physically hurt for not conforming.

3. There are two types of peer pressure: positive and negative. Positive peer pressure is when someone tries to help you change something about yourself for the better, and negative peer pressure is the opposite.

4. Peer pressure is most commonly associated with youth, in part because most youth spend large amounts of time in schools and other fixed groups that they do not choose and are seen as lacking the maturity to handle pressure from friends. Also, young people are more willing to behave negatively towards those who are not members of their own peer groups. Negative peer pressure can also affect mental health. It can decrease self-confidence and lead to poor academic performance, distancing from family members and friends, or an increase in depression and anxiety. Left untreated, this could eventually lead teens to engage in self-harm or have suicidal thoughts.

5. Peer pressure can also have positive effects when people are pressured toward positive behavior, such as volunteering for charity or excelling in academics or athletics, by their peers. This is most commonly seen in youths who are active in sports or other extracurricular activities where conformity with one's peer group is strongest.

What is the passage mainly about?

 

Đáp án

People affected by peer pressure

Giải thích

Trích dẫn: “A person affected by peer pressure may, or may not want to, belong to these groups. They may also recognize dissociative groups with which they would not wish to associate, and thus they behave adversely concerning that group's behaviors.”

Dịch: “Một người bị ảnh hưởng bởi áp lực bạn bè có thể hoặc không muốn thuộc về các nhóm này. Họ cũng có thể nhận ra các nhóm phân ly mà họ không muốn liên kết, và do đó họ cư xử bất lợi liên quan đến hành vi của nhóm đó.

Như vậy đại từ “they” chính là những người bị áp lực trang lứa.

Đáp án

It can lead to high stress levels, negative behavior. (2)

Giải thích

(1) Nó có thể khiến bạn uống rượu hoặc dùng ma túy, trốn học…

(2) Nó có thể dẫn đến mức độ căng thẳng cao, hành vi tiêu cực.

(3) Bạn có thể đánh mất lối sống của mình và hoàn toàn chấp nhận cách sống của bạn bè.

(4) Nó có thể khiến bạn làm theo những gì đồng nghiệp của bạn cảm thấy đúng.

Trích dẫn: “Negative peer pressure can also affect mental health. It can decrease self-confidence and lead to poor academic performance, distancing from family members and friends, or an increase in depression and anxiety. Left untreated, this could eventually lead teens to engage in self-harm or have suicidal thoughts.”

Dịch: “Áp lực tiêu cực từ bạn bè cũng có thể ảnh hưởng đến sức khỏe tinh thần. Nó có thể làm giảm sự tự tin và dẫn đến kết quả học tập kém, xa cách các thành viên trong gia đình và bạn bè, hoặc gia tăng trầm cảm và lo lắng. Nếu không được điều trị, điều này cuối cùng có thể khiến thanh thiếu niên tự làm hại bản thân hoặc có ý định tự tử.”

Vậy tóm lại sự ảnh hưởng tiêu cực của áp lực đồng trang lứa là tăng áp lực và những hành vi tiêu cực như học hành kém, xa cách các thành viên trong gia đình, trầm cảm,…

Đáp án

unhappiness

Giải thích

depression = unhappiness (N): phiền muộn, trầm cảm…

fear (n): lo ngại, nỗi sợ.

hazard (n): nguy hiểm.

harmless (adj): vô hại

Inclement (adj): nghiêm khắc, khắc nghiệt

Đáp án

Changing music style to conform to the group’s actions.

Giải thích

Trích dẫn: “Peer pressure is a term describing the pressure exerted by a peer group in encouraging a person to change their attitude, behavior and/or morals, to conform to, for example, the group’s actions, fashion sense, taste in music and television, or outlook on life.”

Dịch: “Áp lực đồng trang lứa là một thuật ngữ mô tả áp lực do một nhóm đồng đẳng gây ra trong việc khuyến khích một người thay đổi thái độ, hành vi và/hoặc đạo đức của họ, để phù hợp với hành động của nhóm, ví dụ: phong cách thời trang, sở thích âm nhạc và truyền hình, hoặc quan niệm về cuộc sống.”

Như vậy áp lực đồng trang lứa được định nghĩa là áp lực do một nhóm đồng đẳng gây ra trong việc khuyến khích một người thay đổi thái độ, hành vi và/hoặc đạo đức của họ, để phù hợp với hành động của nhóm. Vậy việc thay đổi phong cảnh âm nhạc để phù hợp với hoạt động của nhóm là một ví dụ.