Read the following passage about urbanization and mark the letter A, B, C, or D on your answer sheet to indicate the best answer to each of the following questions.

[I] Urbanization refers to the increasing population shift from rural to urban areas, resulting in the growth of cities and metropolitan regions (Hall, 2014). [II] This phenomenon is driven by various factors, including economic opportunities, improved living standards, and social amenities available in urban centers. [III] As a result, urbanization significantly impacts both individuals and communities, leading to a range of benefits and challenges (Davis, 2016). [IV]

One of the primary advantages of urbanization is the economic growth it fosters. Cities often provide a plethora of job opportunities, attracting individuals seeking better employment and higher incomes. In urban areas, businesses flourish due to increased demand for goods and services, leading to enhanced economic productivity. Moreover, urbanization encourages innovation and technological advancements, as a dense concentration of people often fosters creativity and collaboration (Florida, 2017).

However, urbanization also presents significant challenges. Rapid population growth in cities can lead to overcrowding, straining public services such as transportation, healthcare, and education. Many urban areas struggle to provide adequate housing, resulting in the proliferation of informal settlements and slums. According to the United Nations (2018), nearly one billion people live in slums, lacking access to basic services. They also face adverse living conditions. This situation exacerbates social inequality and can lead to increased crime rates and health issues.

To address the challenges of urbanization, sustainable urban planning is essential. Governments and urban planners must prioritize creating inclusive, well-connected cities that provide access to essential services for all residents. Strategies such as developing affordable housing, enhancing public transport systems, and promoting green spaces can help improve the quality of life in urban areas while mitigating the negative impacts of urbanization (World Bank, 2019).

(Adapted from Urbanization and Its Impact by Hall, Davis, and others)

Where in paragraph I does the following sentence best fit?

Urban areas offer a wide array of social services that are often unavailable in rural areas.

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: B

plethora of job opportunities = abundant job opportunities: cơ hội việc làm dồi dào

Hướng dẫn dịch: Các thành phố thường cung cấp rất nhiều cơ hội việc làm, thu hút những cá nhân đang tìm kiếm việc làm tốt hơn và thu nhập cao hơn.

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: C

Hướng dẫn dịch: Theo Liên Hợp Quốc (2018), gần một tỷ người sống trong các khu ổ chuột, không được tiếp cận các dịch vụ cơ bản. Họ cũng phải đối mặt với điều kiện sống bất lợi.

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: C

Thông tin đáp án A One of the primary advantages of urbanization is the economic growth it fosters.

Thông tin đáp án B: Cities often provide a plethora of job opportunities,

Thông tin đáp án D: Moreover, urbanization encourages innovation and technological advancements,

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: A

A. Đô thị hóa tạo ra nhiều thách thức, bao gồm tình trạng quá tải và thiếu hụt dịch vụ công.

B. Các khu đô thị có nhiều lựa chọn nhà ở cho mọi người dân.

C. Đô thị hóa nhanh chóng không có tác động đến tỷ lệ tội phạm hoặc các vấn đề sức khỏe.

D. Sự phát triển của các thành phố tự động cải thiện điều kiện sống cho tất cả mọi người.

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: B

proliferation = increase: tăng

Hướng dẫn dịch: Nhiều khu đô thị gặp khó khăn trong việc cung cấp đủ nhà ở, dẫn đến sự gia tăng các khu định cư không chính thức và khu ổ chuột.

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: C

Thông tin đáp án A: urbanization significantly impacts both individuals and communities, => không có thông tin đề cập => sai

Thông tin đáp án B: Many urban areas struggle to provide adequate housing, => sai

Thông tin đáp án C: To address the challenges of urbanization, sustainable urban planning is essential.

Thông tin đáp án D: Rapid population growth in cities can lead to overcrowding, straining public services such as transportation, healthcare, and education. => sai

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: B

A. Tạo ra các khu đô thị được thiết kế tốt đòi hỏi sự hợp tác giữa chính phủ và các nhà quy hoạch thành phố.

B. Chính phủ cần thực hiện các chiến lược quy hoạch đô thị để nâng cao đời sống thành phố.

C. Quy hoạch đô thị không được chú trọng đến tính bền vững về môi trường.

D. Quy hoạch đô thị nên ưu tiên thu hút doanh nghiệp hơn là nâng cao mức sống.

Thông tin: Governments and urban planners must prioritize creating inclusive, well-connected cities that provide access to essential services for all residents.

Hướng dẫn dịch: Chính phủ và các nhà quy hoạch đô thị phải ưu tiên tạo ra các thành phố hòa nhập, kết nối tốt, cung cấp khả năng tiếp cận các dịch vụ thiết yếu cho mọi người dân.

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: C

Thông tin đáp án A: As a result, urbanization significantly impacts both individuals and communities, leading to a range of benefits and challenges. => sai

Thông tin đáp án B: Many urban areas struggle to provide adequate housing, resulting in the proliferation of informal settlements and slums. => sai

Thông tin đáp án C: To address the challenges of urbanization, sustainable urban planning is essential…Strategies such as developing affordable housing, enhancing public transport systems, and promoting green spaces can help improve the quality of life in urban areas while mitigating the negative impacts of urbanization. => đúng

Đáp án D không có thông tin đề cập

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: A

A. Đô thị hóa dẫn đến tạo việc làm và tăng trưởng kinh tế nhưng cũng dẫn đến những thách thức như tình trạng quá đông đúc và bất bình đẳng xã hội đòi hỏi phải giải quyết quy hoạch đô thị bền vững.

B. Sự chuyển đổi từ cuộc sống nông thôn sang thành thị ít ảnh hưởng đến năng suất kinh tế hoặc tăng trưởng cộng đồng.

C. Đô thị là giải pháp hoàn hảo cho mọi vấn đề ở nông thôn, bao gồm nhà ở và dịch vụ công cộng.

D. Các thành phố mang lại chất lượng cuộc sống tốt nhất mà không cần bất kỳ quy hoạch hay phát triển nào.

Dịch bài đọc:

Đô thị hóa

[I] Đô thị hóa đề cập đến sự gia tăng dân số chuyển từ khu vực nông thôn sang khu vực thành thị, dẫn đến sự phát triển của các thành phố và vùng đô thị (Hall, 2014). [II] Hiện tượng này được thúc đẩy bởi nhiều yếu tố, bao gồm cơ hội kinh tế, điều kiện sống được cải thiện và các tiện ích xã hội có sẵn tại các trung tâm đô thị. [III] Kết quả là, đô thị hóa tác động đáng kể đến cả cá nhân và cộng đồng, mang lại cả lợi ích lẫn thách thức (Davis, 2016). [IV]

Một trong những lợi ích chính của đô thị hóa là thúc đẩy tăng trưởng kinh tế. Các thành phố thường cung cấp nhiều cơ hội việc làm, thu hút những người tìm kiếm công việc tốt hơn và mức thu nhập cao hơn. Trong khu vực đô thị, doanh nghiệp phát triển mạnh nhờ nhu cầu ngày càng tăng đối với hàng hóa và dịch vụ, từ đó nâng cao năng suất kinh tế. Hơn nữa, đô thị hóa khuyến khích đổi mới và tiến bộ công nghệ, vì sự tập trung đông đúc của con người thường thúc đẩy sự sáng tạo và hợp tác (Florida, 2017).

Tuy nhiên, đô thị hóa cũng đặt ra những thách thức đáng kể. Sự gia tăng dân số nhanh chóng trong các thành phố có thể dẫn đến tình trạng quá tải, gây áp lực lên các dịch vụ công như giao thông, y tế và giáo dục. Nhiều khu vực đô thị gặp khó khăn trong việc cung cấp nhà ở đầy đủ, dẫn đến sự gia tăng của các khu định cư không chính thức và khu ổ chuột. Theo Liên Hợp Quốc (2018), gần một tỷ người đang sống trong các khu ổ chuột mà không có điều kiện tiếp cận các dịch vụ cơ bản và phải đối mặt với điều kiện sống tồi tệ. Tình trạng này làm trầm trọng thêm sự bất bình đẳng xã hội và có thể dẫn đến gia tăng tội phạm cũng như các vấn đề sức khỏe.

Để giải quyết những thách thức của đô thị hóa, quy hoạch đô thị bền vững là điều cần thiết. Chính phủ và các nhà quy hoạch đô thị cần ưu tiên xây dựng những thành phố toàn diện, có sự kết nối tốt và đảm bảo quyền tiếp cận các dịch vụ thiết yếu cho tất cả cư dân. Các chiến lược như phát triển nhà ở giá rẻ, nâng cao hệ thống giao thông công cộng và thúc đẩy không gian xanh có thể giúp cải thiện chất lượng cuộc sống tại khu vực đô thị, đồng thời giảm thiểu những tác động tiêu cực của đô thị hóa (World Bank, 2019).