4. Address:

16 ___________________________ Road

Đáp án đúng: Digby

Thông tin: It’s 16 Digby Road. That's D-I-G-B-Y. (Địa chỉ là số 16 đường Digby. Đánh vần là D-I-G-B-Y.)

Nội dung bài nghe:

Jane: What’s inside the museum?

Mr. Black: Can you guess?

Jane: Hmm, station museum? Is it a train museum?

Mr. Black: Yes. Well done, Jane. It’s full of old trains. Some of them are more than 200 years old.

Jane: Wow! Can we go inside the old trains?

Mr. Black: Yes, you can.

Jane: When is it open, Mr. Black?

Mr. Black: It’s open from Tuesday to Saturday.

Jane: So, is it closed on Sunday and Monday?

Mr. Black: Yes, that’s right.

Jane: And what time does it open?

Mr. Black: It opens at 9.30 and it closes at 5.30. Sorry, I mean 5.15. Yes, that’s right. It closes at 5.15 every day.

Jane: Okay, I’ve written that down.

Mr. Black: Shall I tell you the address?

Jane: Yes, okay.

Mr. Black: It’s 16 Digby Road. That's D-I-G-B-Y.

Jane: Okay, I’ve got it.

Hướng dẫn dịch:

Jane: Bên trong bảo tàng có gì vậy ạ?

Mr. Black: Cháu đoán thử xem nào?

Jane: Ừm… bảo tàng nhà ga à? Có phải là bảo tàng tàu hỏa không ạ?

Mr. Black: Đúng rồi. Giỏi lắm, Jane. Ở đó có rất nhiều tàu hỏa cổ. Một số chiếc đã hơn 200 năm tuổi.

Jane: Wow! Bọn cháu có thể vào bên trong những toa tàu cũ không ạ?

Mr. Black: Có chứ, cháu có thể.

Jane: Bảo tàng mở cửa khi nào vậy ạ, thưa chú Black?

Mr. Black: Bảo tàng mở cửa từ thứ Ba đến thứ Bảy.

Jane: Vậy là đóng cửa vào Chủ nhật và thứ Hai ạ?

Mr. Black: Đúng rồi.

Jane: Thế mấy giờ thì mở cửa ạ?

Mr. Black: Mở cửa lúc 9 giờ 30 và đóng cửa lúc 5 giờ 30. À, xin lỗi, ý tôi là 5 giờ 15. Đúng rồi, ngày nào cũng đóng cửa lúc 5 giờ 15.

Jane: Vâng, cháu đã ghi lại rồi ạ.

Mr. Black: Chú nói cho cháu địa chỉ nhé?

Jane: Vâng ạ.

Mr. Black: Địa chỉ là số 16 đường Digby. Đánh vần là D-I-G-B-Y.

Jane: Vâng, cháu ghi rồi ạ.