Dear Sir/ Ma’am,

a. She hopes to join an origami class taught by origami artists.

b. I am writing this letter to express my interest in your origami workshop.

c. I would like to discuss such matters in person and hope to hear back from you regarding the price and exact time of the first lesson.

d. I have a 12-year-old daughter who has been doing origami for 2 years now.

e. I am reaching out to you to enquire about the cost of each lesson and when the first lesson is starting.

Thank you!

Yours sincerely,

Cheryl Briggs.

(Adapted from THiNK)

A

Kiến thức: sắp xếp đoạn văn

Giải thích: Đây là một bức thư bày tỏ sự quan tâm đến khóa học origami cho con gái và muốn hỏi về thông tin chi tiết. Mở đầu bằng “Dear …./ I’m writing ….” Và kết thúc bằng “I would like …”.

Dịch nghĩa:

Kính gửi Quý Thầy/Cô,

Tôi viết thư này để bày tỏ sự quan tâm của mình đến khóa học origami mà quý vị tổ chức.

Tôi có một cô con gái 12 tuổi, hiện đã học origami được 2 năm.

Con bé mong muốn được tham gia một lớp origami do các nghệ nhân origami trực tiếp giảng dạy. Tôi muốn liên hệ để hỏi về chi phí của từng buổi học và thời gian bắt đầu buổi học đầu tiên.

Tôi cũng mong được thảo luận những vấn đề này trực tiếp và hy vọng nhận được phản hồi từ quý vị về giá cả và thời gian chính xác của buổi học đầu tiên.

Trân trọng,

Cheryl Briggs