Listen to a radio show about UFO and alien sightings and decide whether the following statements are True (T) or False (F).

Andrew’s parents met the aliens when they were students camping with their classmates.

Dịch: Âm thanh lạ mà bố mẹ Andrew nghe thấy phát ra từ hồ.

Thông tin trong bài: “They heard a strange noise. The noise came from the hills...”

(Họ nghe thấy một tiếng động lạ. Tiếng động phát ra từ những ngọn đồi...)

→ Âm thanh đến từ đồi, không phải hồ.

→ Chọn F.

Dịch: Ban đầu, bố mẹ của Andrew nghĩ những người lạ là người dân địa phương.

Thông tin trong bài: “At first, my parents thought the strangers were local people.”

(Lúc đầu, bố mẹ tôi nghĩ những người lạ đó là người dân địa phương.)

→ Chọn T.

Dịch: Những người lạ có làn da xanh và đôi mắt đen nhỏ khi họ mới xuất hiện.

Thông tin trong bài: “...they soon noticed their huge eyes, and their skins started to turn green.”

(...họ sớm nhận ra đôi mắt to của chúng, và da của chúng bắt đầu chuyển sang màu xanh lá cây.)

→ Mắt to, không phải mắt nhỏ; da bắt đầu chuyển sang màu xanh, không phải có sẵn.

→ Chọn F.

Dịch: Bố mẹ của Andrew cảm thấy chuyến cắm trại vừa đáng sợ vừa thú vị.

Thông tin trong bài: “They are still terrified when talking about it, but think it was an exciting camping trip.”

(Họ vẫn còn sợ hãi khi kể lại chuyện đó, nhưng lại nghĩ đó là một chuyến cắm trại thú vị.)

→ Chọn T.

Nội dung bài nghe:

Steve: Hello there! And welcome back to Untold Stories on Radio 05. I’m your host, Steve Letterman. In today’s show, we are going to hear Andrew Johnson, our guest, telling us about the day his parents saw aliens. Hi, Andrew.

Andrew: Hi, Steve. Thank you for having me here.

Steve: You’re welcomel When did your parents come face to face with aliens?

Andrew: Well, it was the summer of the 80s when my parents saw aliens. They were friends back then. They were camping at Lake Woodland, along with their classmates, when they heard a strange noise. The noise came from the hills and got louder and louder. My parents and their friends started to feel scared. Suddenly, two unknown people appeared and came over to the campsite. At first, my parents thought the strangers were local people. But my parents soon noticed their huge eyes, and their skins started to turn green. My parents and the others were terrified. They ran as quickly as they could. My parents reported the sighting of aliens to the police after that. My parents think they met aliens. They are still terrified when talking about it, but think it was an exciting camping trip.

Dịch bài nghe:

Steve: Xin chào! Và chào mừng bạn trở lại với Untold Stories trên Radio 05. Tôi là người dẫn chương trình, Steve Letterman. Trong chương trình hôm nay, chúng ta sẽ nghe Andrew Johnson, khách mời của chúng ta, kể về ngày bố mẹ anh ấy nhìn thấy người ngoài hành tinh. Xin chào Andrew.

Andrew: Xin chào Steve. Cảm ơn vì đã mời tôi đến đây.

Steve: Không có gì. Bố mẹ bạn đã chạm trán với người ngoài hành tinh khi nào?

Andrew: Vâng, đó là vào mùa hè những năm 80 khi bố mẹ tôi nhìn thấy người ngoài hành tinh. Khi đó, họ là bạn bè. Họ đang cắm trại ở Hồ Woodland cùng với các bạn cùng lớp thì nghe thấy một tiếng động lạ. Tiếng động phát ra từ những ngọn đồi và ngày càng lớn hơn. Bố mẹ tôi và bạn bè của họ bắt đầu cảm thấy sợ hãi. Đột nhiên, hai người lạ mặt xuất hiện và đi đến khu cắm trại. Lúc đầu, bố mẹ tôi nghĩ những người lạ đó là người dân địa phương. Nhưng bố mẹ tôi sớm nhận ra đôi mắt to của họ và làn da của họ bắt đầu chuyển sang màu xanh lục. Bố mẹ tôi và những người khác vô cùng sợ hãi. Họ chạy thật nhanh. Sau đó, bố mẹ tôi đã báo cảnh sát về việc nhìn thấy người ngoài hành tinh. Bố mẹ tôi nghĩ họ đã gặp người ngoài hành tinh. Họ vẫn còn sợ hãi khi nói về chuyện đó, nhưng nghĩ rằng đó là một chuyến cắm trại thú vị.