SECTION A – LISTENING (4 points)

Listen and number the picture. There is one example (0). You only listen ONCE.

Thông tin: The mouse cried, “Please let me go! Someday I will help you.” The lion laughed, but he was kind and let the mouse go.

Dịch nghĩa: Chuột nhắt khóc lóc: “Xin hãy tha cho tôi! Một ngày nào đó tôi sẽ giúp ông.” Sư tử bật cười, nhưng nó tốt bụng nên đã thả chuột đi.        

→ Chọn C là bức tranh chuột xin sư tử tha.

Thông tin: A few days later, the lion was caught in a hunter's net. He could not get out and roared loudly.

Dịch nghĩa:Vài ngày sau, sư tử bị mắc kẹt trong lưới của thợ săn. Nó không thể thoát ra và gầm lên rất to.

→ Chọn D là bức tranh sư tử bị bắt trong lưới.

Thông tin: The little mouse heard the lion. She ran to help him and used her small teeth to chew the ropes of the net.

Dịch nghĩa: Chuột nhắt nghe thấy tiếng sư tử. Chú chạy đến giúp sư tử và dùng hàm răng nhỏ bé của mình để cắn đứt những sợi dây lưới.

→ Chọn B là bức tranh chuột cắn lưới giúp sư tử.

Thông tin: Soon, the lion was free. He thanked the little mouse, and from that day on, they became best friends.

Dịch nghĩa: Chẳng bao lâu, sư tử đã được tự do. Nó cảm ơn chuột nhắt, và kể từ ngày đó, chúng trở thành những người bạn thân thiết nhất.

→ Chọn F là bức tranh chuột và sư tử trở thành bạn bè.

Audio script:

*Lưu ý: Nội dung bài nghe được phục dựng dựa trên đề thi và đáp án, không phải nội dung thi chính thức.

Once upon a time, there was a little mouse. She was playing happily with a yellow flower in the forest.

Suddenly, a big lion caught the little mouse in his huge paw. He wanted to eat her.

The mouse cried, “Please let me go! Someday I will help you.” The lion laughed, but he was kind and let the mouse go.

A few days later, the lion was caught in a hunter's net. He could not get out and roared loudly.

The little mouse heard the lion. She ran to help him and used her small teeth to chew the ropes of the net.

Soon, the lion was free. He thanked the little mouse, and from that day on, they became best friends.

Dịch bài nghe:

Ngày xửa ngày xưa, có một chú chuột nhắt. Chú đang chơi đùa vui vẻ với một bông hoa màu vàng trong rừng.

Đột nhiên, một con sư tử lớn tóm lấy chuột nhắt bằng bàn chân khổng lồ của mình. Nó muốn ăn thịt chú chuột.

Chuột nhắt khóc lóc: “Xin hãy tha cho tôi! Một ngày nào đó tôi sẽ giúp ông.” Sư tử bật cười, nhưng nó tốt bụng nên đã thả chuột đi.

Vài ngày sau, sư tử bị mắc kẹt trong lưới của thợ săn. Nó không thể thoát ra và gầm lên rất to.

Chuột nhắt nghe thấy tiếng sư tử. Chú chạy đến giúp sư tử và dùng hàm răng nhỏ bé của mình để cắn đứt những sợi dây lưới.

Chẳng bao lâu, sư tử đã được tự do. Nó cảm ơn chuột nhắt, và kể từ ngày đó, chúng trở thành những người bạn thân thiết nhất.