An HR employee is talking about a job advertisement. Listen and write ONE word for each gap.

This position requires a bachelor's degree in  _________ engineering.

Đáp án đúng: Interacting

Vị trí đầu câu cần một danh từ làm chủ ngữ.

interacting (V-ing): tương tác

Thông tin: We also place great importance on excellent teamwork and communication skills, since the role involves interacting with many clients, primarily from the smartphone industry.

Hướng dẫn dịch: Chúng tôi cũng rất coi trọng kỹ năng giao tiếp và làm việc nhóm xuất sắc, vì vai trò này liên quan đến việc tương tác với nhiều khách hàng, chủ yếu từ ngành điện thoại thông minh.

Đáp án đúng: problem-solving

Trước danh từ “skills” (kĩ năng) cần một danh từ để tạo thành danh từ ghép.

problem-solving (n): giải quyết vấn đề

Thông tin: Furthermore, we highly value the problem-solving skills of potential employees because today's market is extremely challenging.

Hướng dẫn dịch: Hơn nữa, chúng tôi đánh giá cao kỹ năng giải quyết vấn đề của các nhân viên tiềm năng vì thị trường ngày nay vô cùng thách thức.

Đáp án đúng: applicants

Trước động từ “have” (có) cần một danh từ làm chủ ngữ.

applicants (n): ứng cử viên

Thông tin: Applicants with previous work experience in a related field will be appreciated.

Hướng dẫn dịch: Ứng viên có kinh nghiệm làm việc trước đây trong lĩnh vực liên quan sẽ được đánh giá cao.

Đáp án đúng: committed

Theo sau động từ tobe “is” cần một tính từ.

committed (V-ed): cam kết

Thông tin: We understand that finding the perfect employee is extremely challenging, but we are committed to finding the right person for the job.

Hướng dẫn dịch: Chúng tôi hiểu rằng việc tìm kiếm nhân viên hoàn hảo là vô cùng khó khăn nhưng chúng tôi cam kết tìm được người phù hợp cho công việc.

Nội dung bài nghe:

Our company is looking for ambitious and talented candidates to join our team. Currently, we are specifically interested in those who have a strong academic background in technology. To be considered for this position, it is essential for applicants to have at least a bachelor's degree in software engineering. However, academic qualifications are not enough. We also place great importance on excellent teamwork and communication skills, since the role involves interacting with many clients, primarily from the smartphone industry. Furthermore, we highly value the problem-solving skills of potential employees because today's market is extremely challenging. We require individuals who can effectively and efficiently handle different kinds of problems. Collaboration is also a vital aspect of our work, so the ideal candidate will be someone who can work well within a large team. Applicants with previous work experience in a related field will be appreciated. This experience is highly valuable and will enable the chosen candidate to make significant progress from the outset. We understand that finding the perfect employee is extremely challenging, but we are committed to finding the right person for the job. Therefore, if you have the suitable qualifications and job qualities, we would be thrilled to receive your application.

Dịch bài nghe:

Công ty chúng tôi đang tìm kiếm những ứng viên đầy tham vọng và tài năng để gia nhập đội ngũ của chúng tôi. Hiện tại, chúng tôi đặc biệt quan tâm đến những người có nền tảng học vấn vững chắc về công nghệ. Để được xem xét cho vị trí này, điều cần thiết là ứng viên phải có ít nhất bằng cử nhân về công nghệ phần mềm. Tuy nhiên, trình độ học vấn thôi là chưa đủ. Chúng tôi cũng rất coi trọng kỹ năng giao tiếp và làm việc nhóm xuất sắc, vì vai trò này liên quan đến việc tương tác với nhiều khách hàng, chủ yếu từ ngành điện thoại thông minh. Hơn nữa, chúng tôi đánh giá cao kỹ năng giải quyết vấn đề của các nhân viên tiềm năng vì thị trường ngày nay vô cùng thách thức. Chúng tôi yêu cầu những cá nhân có thể xử lý hiệu quả và hiệu quả các loại vấn đề khác nhau. Hợp tác cũng là một khía cạnh quan trọng trong công việc của chúng tôi, vì vậy ứng viên lý tưởng sẽ là người có thể làm việc tốt trong một nhóm lớn. Ứng viên có kinh nghiệm làm việc trước đây trong lĩnh vực liên quan sẽ được đánh giá cao. Kinh nghiệm này rất có giá trị và sẽ giúp ứng viên được chọn đạt được tiến bộ đáng kể ngay từ đầu. Chúng tôi hiểu rằng việc tìm kiếm nhân viên hoàn hảo là vô cùng khó khăn nhưng chúng tôi cam kết tìm được người phù hợp cho công việc. Vì vậy, nếu bạn có trình độ chuyên môn và phẩm chất công việc phù hợp, chúng tôi sẽ rất vui mừng khi nhận được đơn đăng ký của bạn.