Questions 121 - 130     SENTENCE TRANSFORMATION (2.0 pts)

Complete the second sentence so that it has a similar meaning to the first sentence, using the word given in the brackets. Do NOT make any changes to the word given. You must write from THR…, and WEE to EIGHT words, including the given word.

Example:

0. Do you mind if I watch you while you paint?

=> Do you ____________________________ you while you pain? (OBJECTION)

Write on your answer sheet:

0	have any objection to my watching

 

Write only the missing words on the answer sheet.

For the audience, the effortless performance of the acrobats was astonishing. (HOW)

The audience was ________________________________ performed.

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: I believe we owe this customer an apology, as she seems to have been misinformed the product features our sales team.

Cấu trúc seem to have been + V3/ed (có vẻ như đã bị...).

Provided with inaccurate information = misinformed (bị cung cấp thông tin sai).

Hướng dẫn dịch: Tôi tin rằng chúng ta cần phải xin lỗi khách hàng này, vì dường như cô ấy đã bị đội ngũ bán hàng của chúng ta cung cấp thông tin sai lệch về các tính năng sản phẩm.

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: Having contrasting personalities and diverse interests does not prevent Karen and Mark from getting along with another.

Cấu trúc "prevent somebody from doing sth: ngăn cản ai làm gì".

Cụm từ "get along with: hòa hợp, có mối quan hệ tốt.”

Hướng dẫn dịch: Việc có tính cách trái ngược và sở thích khác nhau không ngăn cản Karen và Mark hòa thuận với nhau.

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: Despite his extensive training, John fell short of qualifying for the Olympic team by just a few seconds in the final race.

Cấu trúc “fall short of: không đạt được tiêu chuẩn/mục tiêu.”

Hướng dẫn dịch: Mặc dù đã được đào tạo bài bản, John vẫn không đủ điều kiện tham gia đội tuyển Olympic chỉ với vài giây trong cuộc đua chung kết.

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: Whether the stock market will recover is anybody's/anyone's guess.

Is anyone's guess: không ai chắc chắn điều gì.

“Recover “được dùng để thay thế cho nghĩa “in decline” và “how things will turn out.”

Hướng dẫn dịch: Liệu thị trường chứng khoán có phục hồi hay không thì ai cũng có thể đoán được.

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: The sky was painted with such a breathtaking beauty, showcasing vibrant hues of fiery orange and enchanting pink, that it left us in awe of the mesmerizing sunset.

“Painted with such”... dùng để miêu tả cảnh vật.

"So beautiful that" được chuyển thành "with such beauty that".

Hướng dẫn dịch: Bầu trời được tô điểm bằng một vẻ đẹp ngoạn mục, với những sắc màu rực rỡ của màu cam rực lửa và màu hồng quyến rũ, khiến chúng ta choáng ngợp trước cảnh hoàng hôn mê hoặc.

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: They will stop at nothing to keep the company going.

Cấu trúc "stop at nothing to do sth: không từ thủ đoạn nào/sẵn sàng làm mọi thứ để đạt mục đích" thay thế cho "do whatever it takes to save".

"Keep... going" có nghĩa tương đương với "save: duy trì sự hoạt động, cứu"

Hướng dẫn dịch: Họ sẽ không từ bỏ bất cứ điều gì để duy trì hoạt động của công ty.

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: “On no account will I toe the president's line when it comes to citizens' privacy abuses!" said the rebel minister.

Cấu trúc đảo ngữ "On no account: không vì lý do gì, không đời nào" + đảo trợ động từ lên trước chủ ngữ.

"Refused to do what the president said: từ chối làm theo" được chuyển thành "will not/will no account... toe the line: không tuân theo luật, mệnh lệnh."

Hướng dẫn dịch: "Tôi nhất quyết không tuân theo đường lối của tổng thống khi nói đến việc xâm phạm quyền riêng tư của công dân!" vị bộ trưởng bất đồng quan điểm nói.

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: There is nothing to be gained from/by pointing a/the finger at him for what happened.

Cấu trúc "There is nothing to be gained from + V-ing: Không đạt được gì từ việc làm gì" thay thế cho "Nothing good can come out of".

"Blaming: đổ lỗi" tương đương với thành ngữ "pointing the finger at: đổ lỗi, chỉ trích hoặc buộc tội ai đó chịu trách nhiệm cho một việc xấu, một sai lầm hoặc một tình huống tiêu cực.

Hướng dẫn dịch: Không có lợi ích gì khi chỉ trích anh ta về những gì đã xảy ra.

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: It has recently come/been brought to the manager's attention that the staff are complaining about their workload and lack of support.

Cấu trúc "Bring something to someone's attention: làm cho ai đó chú ý/nhận biết điều gì” thay thế cho "make someone aware of".

Câu gốc "made aware of" (bị động) chuyển thành "brought to... attention"

Hướng dẫn dịch: Gần đây, người quản lý đã được thông báo rằng nhân viên đang phàn nàn về khối lượng công việc và thiếu sự hỗ trợ.