PART 3: COMMUNICATION

Mark the letter A, B, C or D to indicate the correct response to each of the following exchanges.

Mary: Do you have any brothers or sisters?

Tom: ____________

A. Thank you very much.: Cảm ơn rất nhiều. (Không dùng khi người khác yêu cầu xem đồ của mình).

B. That’s not my car.: Đó không phải xe ô tô của tôi. (Đáp án gây nhiễu vì phát âm “card” và “car” khá giống nhau).

C. It’s nice of you to say so.: Cậu thật tốt khi nói vậy. (Dùng để đáp lại lời khen).

D. Here you are.: Của bạn đây / Đây này. (Cụm từ giao tiếp tiêu chuẩn dùng khi bạn đưa/chuyền một vật gì đó cho ai xem hoặc cầm).

→ Daniel: “May I see your library card, please?” - Sarah: “Here you are.”

Dịch nghĩa: Daniel: “Cho tôi xem thẻ thư viện của bạn được không?” - Sarah: “Của bạn đây.”

A. No, I can’t.: Không, tôi không thể. (Sai ngôi, Huy mượn thì người đáp phải nói là “No, you can't” - Không, cậu không được mượn).

B. I’m sorry, Huy. I’m using it.: Xin lỗi Huy. Tớ đang dùng nó mất rồi. (Cách từ chối cho mượn đồ lịch sự nhất bằng cách đưa ra lý do).

C. I’d love to.: Tớ rất sẵn lòng. (Dùng để đáp lại lời mời, không dùng để cho mượn đồ).

D. Yes, please.: Vâng, xin mời. (Thường dùng khi đồng ý nhận đồ ăn/thức uống người khác mời mình).

→ Huy: “Can I borrow your fishing rod?” - Nam: “I’m sorry, Huy. I’m using it.”

Dịch nghĩa: Huy: “Tớ có thể mượn cần câu cá của cậu được không?” - Nam: “Tớ xin lỗi Huy nhé. Tớ đang dùng nó mất rồi.”