Read the following passage and mark the letter A, B, C or D on your answer sheet to indicate the best answer to each of the following questions from 23 to 30.

The relationship between tourism and local communities has become increasingly complex in recent decades. While tourism brings economic benefits to many regions, it also creates challenges for residents and their traditional ways of life. When large numbers of tourists visit small communities, the impact can be particularly profound on local culture, environment, and daily routines.

The problem is especially evident in historic cities and cultural heritage sites. Statistics show that approximately 60% of residents in popular tourist destinations report negative impacts on their quality of life due to overcrowding, noise pollution, and increased cost of living. This phenomenon has become more pronounced as budget airlines and online booking platforms have made international travel more accessible to millions of people worldwide.

Various organizations and local governments have implemented measures to manage tourism impacts, including visitor caps, tourist taxes, and designated tourism zones. However, these solutions often address only the immediate symptoms rather than the fundamental issues of sustainable tourism development. Some experts suggest that community-based tourism models, which involve local residents in decision-making and ensure fair distribution of economic benefits, offer more comprehensive long-term solutions.

What is the main idea of the passage?

Theo đoạn văn, bao nhiêu phần trăm cư dân báo cáo những tác động tiêu cực từ du lịch?

A. 40%

B. 50%

C. 60%

D. 70%

Thông tin (Đoạn 2): Statistics show that approximately 60% of residents in popular tourist destinations report negative impacts... (Các số liệu thống kê cho thấy khoảng 60% cư dân ở các điểm đến du lịch nổi tiếng báo cáo những tác động tiêu cực...)

Từ “profound” ở đoạn 1 có nghĩa gần nhất với:

profound (adj): sâu sắc, to lớn.

A. deep (adj): sâu, sâu sắc (đồng nghĩa)

B. simple (adj): đơn giản

C. shallow (adj): nông cạn, nông

D. minor (adj): nhỏ, không quan trọng

→ profound = deep

Thông tin: ...the impact can be particularly profound on local culture...

(...tác động có thể đặc biệt sâu sắc đối với văn hóa địa phương...)

Từ “their” ở đoạn 1 chỉ:

A. decades: những thập kỷ

B. regions: các khu vực

C. residents: những cư dân

D. benefits: những lợi ích

Thông tin: ...it also creates challenges for residents and their traditional ways of life.

(...nó cũng tạo ra những thách thức cho cư dân và lối sống truyền thống của họ.)

→ their = residents'.

Câu nào sau đây diễn giải tốt nhất câu cuối cùng của bài đọc?

“Some experts suggest that community-based tourism models, which involve local residents in decision-making and ensure fair distribution of economic benefits, offer more comprehensive long-term solutions.”

(Một số chuyên gia gợi ý rằng các mô hình du lịch dựa vào cộng đồng, nơi thu hút sự tham gia của người dân địa phương vào việc ra quyết định và đảm bảo phân phối công bằng các lợi ích kinh tế, mang lại những giải pháp dài hạn toàn diện hơn.)

A. Cư dân địa phương không nên tham gia vào các quyết định du lịch. (Sai nghĩa).

B. Sự tham gia của cộng đồng vào việc lập kế hoạch du lịch mang lại kết quả tốt hơn. (Đúng và sát nghĩa nhất: community involvement = involve local residents; better outcomes = more comprehensive long-term solutions).

C. Các lợi ích kinh tế chỉ nên thuộc về các công ty lớn. (Sai nghĩa).

D. Các mô hình du lịch đều có hiệu quả như nhau. (Sai nghĩa).

Điều nào sau đây có thể được suy luận từ đoạn văn?

A. Tất cả du lịch đều có hại cho các cộng đồng địa phương. (Sai, đoạn 1 nói du lịch cũng “mang lại lợi ích kinh tế”).

B. Các hãng hàng không giá rẻ là nguyên nhân chính gây ra các vấn đề. (Sai, chúng chỉ làm cho hiện tượng này “trở nên rõ rệt hơn” chứ không phải nguyên nhân cốt lõi).

C. Du lịch bền vững đòi hỏi sự tham gia của cộng đồng địa phương. (Đúng, dựa vào câu cuối của bài: để có giải pháp dài hạn toàn diện/bền vững thì cần “mô hình du lịch dựa vào cộng đồng”).

D. Các loại thuế du lịch giải quyết được tất cả các vấn đề liên quan đến du lịch. (Sai, đoạn 3 nói chúng “thường chỉ giải quyết được các triệu chứng trước mắt”).

Đoạn văn được tổ chức như thế nào?

A. Nguyên nhân-kết quả-so sánh

B. Vấn đề-tác động-các giải pháp (Đúng. Đoạn 1 nêu vấn đề phức tạp giữa du lịch và cộng đồng; Đoạn 2 nêu tác động tiêu cực bằng các số liệu cụ thể; Đoạn 3 đưa ra các giải pháp như thuế du lịch và mô hình cộng đồng).

C. Trình tự thời gian

D. Miêu tả không gian

Theo đoạn văn, điều gì đã làm cho việc du lịch quốc tế trở nên dễ tiếp cận hơn?

A. Chỉ do thu nhập cao hơn

B. Các khoản trợ cấp của chính phủ

C. Các hãng hàng không giá rẻ và các nền tảng đặt phòng trực tuyến (Đúng)

D. Chỉ do ít hạn chế đi lại hơn

Thông tin (Đoạn 2): This phenomenon has become more pronounced as budget airlines and online booking platforms have made international travel more accessible...

(Hiện tượng này càng trở nên rõ rệt hơn khi các hãng hàng không giá rẻ và các nền tảng đặt phòng trực tuyến đã làm cho việc du lịch quốc tế trở nên dễ tiếp cận hơn...)

Dịch bài đọc:

Mối quan hệ giữa du lịch và cộng đồng địa phương ngày càng trở nên phức tạp trong những thập kỷ gần đây. Mặc dù du lịch mang lại lợi ích kinh tế cho nhiều khu vực, nhưng nó cũng tạo ra những thách thức cho cư dân và lối sống truyền thống của họ. Khi số lượng lớn khách du lịch đến thăm các cộng đồng nhỏ, tác động có thể đặc biệt sâu sắc đối với văn hóa địa phương, môi trường và các thói quen hàng ngày.

Vấn đề này đặc biệt rõ ràng ở các thành phố lịch sử và các địa điểm di sản văn hóa. Các số liệu thống kê cho thấy khoảng 60% cư dân ở các điểm đến du lịch nổi tiếng báo cáo những tác động tiêu cực đến chất lượng cuộc sống của họ do tình trạng quá tải, ô nhiễm tiếng ồn và chi phí sinh hoạt gia tăng. Hiện tượng này càng trở nên rõ rệt hơn khi các hãng hàng không giá rẻ và các nền tảng đặt phòng trực tuyến đã làm cho việc du lịch quốc tế trở nên dễ tiếp cận hơn đối với hàng triệu người trên toàn thế giới.

Các tổ chức và chính quyền địa phương khác nhau đã thực hiện các biện pháp để quản lý các tác động của du lịch, bao gồm giới hạn lượng khách truy cập, thuế du lịch và các khu vực du lịch được chỉ định. Tuy nhiên, những giải pháp này thường chỉ giải quyết được các triệu chứng trước mắt chứ không phải các vấn đề cốt lõi của phát triển du lịch bền vững. Một số chuyên gia gợi ý rằng các mô hình du lịch dựa vào cộng đồng, nơi thu hút sự tham gia của người dân địa phương vào việc ra quyết định và đảm bảo phân phối công bằng các lợi ích kinh tế, mang lại những giải pháp dài hạn toàn diện hơn.