Giải SBT Tiếng anh 7 Test yourself 3 có đáp án

Hướng dẫn dịch:

1. Bạn nên lái xe cẩn thận. Đường phố bây giờ rất đông đúc.

2. Xe đạp của bạn có bao giờ bị hỏng trên đường đến trường không?

3. Mặc dù trời mưa, họ đã đến Hồ Hoàn Kiếm để xem bắn pháo hoa.

4. Khi đi xe máy phải đội mũ bảo hiểm.

5. Bạn không nên cho trẻ xem phim chiến tranh. Chúng thực sự quá bạo lực đối với trẻ em.

6. Nhóm đang biểu diễn một số điệu múa truyền thống của Việt Nam.

7. Áo dài dành cho cả nam và nữ là trang phục truyền thống phổ biến nhất của Việt Nam.

8. Đường rất đông đúc vào giờ cao điểm.

9. Họ quyết định mở tiệc ăn mừng chiến thắng.

10. Bộ phim nhận được rất nhiều đánh giá tích cực.

1. to go – sửa lại: go

2. However – sửa lại: Although / Though

3. held – sửa lại: hold

4. interested – sửa lại: interesting

5. travelling – sửa lại: to travel

Hướng dẫn dịch:

1. Chúng ta không nên đi bơi ngay sau khi ăn no vì sẽ không tốt cho dạ dày.

2. Mặc dù Titanic là một bộ phim rất buồn nhưng nhiều người thực sự yêu thích nó.

3. Họ có tổ chức lễ hội ở Thành phố Hồ Chí Minh hàng năm không?

4. Mọi người nghĩ rằng tình tiết của bộ phim thực sự rất thú vị.

5. Anh ta mất 20 phút để di chuyển đến sân bay.

Hướng dẫn dịch:

- Tối nay đi xem phim thế nào, Nick?

- Đó là một ý tưởng tuyệt vời! Chúng ta sẽ xem gì?

- The Train to Our Land đang chiếu tại Rạp chiếu phim Trung tâm.

- Nhưng tôi đã thấy nó tuần trước.

- Có thật không? Nó thế nào?

- Thật là nhàm chán nên nhiều người đã rời rạp chiếu phim sớm. Đó là một sự thất vọng lớn.

- Thay vào đó, hãy xem bộ phim hài lãng mạn Crazy Coconut tại rạp chiếu phim Thị trấn.

- Ai tham gia?

- Julia Roberts và Brad Pitt.

- Julia Roberts và Brad Pitt rất tuyệt. Nó về cái gì?

- Đó là về một nữ giáo sư và một nam ngôi sao điện ảnh. Họ phải sống cùng nhau trên một hoang đảo.

- Nghe hay đấy. Hãy xem nó. Mấy giờ nó bắt đầu?

- Chương trình chiếu lúc 6:45 tối và 8:30 tối

- Hãy bắt chuyến 8:30. Nhưng làm thế nào chúng ta có thể đến rạp chiếu phim Thị trấn? Nó khá xa từ đây.

Hướng dẫn dịch:

Người Pháp gọi Shrove Tuesday Mardi Gras, có nghĩa là Thứ Ba Béo, vì đây là đêm cuối cùng họ ăn thịt và đồ béo trước khi lễ hội Mùa Chay bắt đầu. Để làm được điều này, họ đã làm bánh crepe - bánh kếp mỏng. Ngày nay họ vẫn ăn mừng Mardi Gras bằng cách ăn bánh crepe.

Ở Ý, ngày này được gọi là Carnevale, có nghĩa là lời tạm biệt với thịt và cho chúng ta từ Carnival. Mọi người ăn món rán (loại bánh ngọt chiên đặc biệt), và ở Naples, họ có món mỳ Ý là Grande Lasagne di Carnevale.

Ở New Orleans. Hoa Kỳ, toàn bộ mùa lễ hội được gọi là Mardi Gras, vì nó kết thúc vào thứ Ba của Shrove - nhưng bắt đầu vào ngày 6 tháng 1! Có những bữa tiệc ăn mặc sang trọng, những cuộc diễu hành đường phố và đồ ăn. Theo truyền thống, mọi người đều ăn bánh King Cakes, là những chiếc bánh hình tròn được bao phủ bởi đường màu tím, xanh lá cây và vàng.