A. Không có gì.

B. Thật đáng xấu hổ!

C. Tôi cũng vậy.

D. Vâng, làm ơn.

Mối quan hệ giữa Jane và Mike: Bạn bè.

Bối cảnh tình huống: Mike muốn giúp Jane mang va li lên tầng.

Câu thoại đầu tiên: “Need a hand with...?” là cấu trúc đề xuất giúp đỡ.

Trong bốn phương án, có A. That’s very kind of you. (Bạn thật tốt.) chứa cấu trúc đáp lại một lời đề xuất.

Ngoài ra, việc dịch ba phương án còn lại cũng giúp ta lựa chọn dễ dàng hơn:

B. Không thể nào.

C. Tôi không tin.

D. Làm tốt lắm!

Chọn A.

Mối quan hệ giữa Luke và Mary: Bạn bè/Đồng nghiệp.

Bối cảnh tình huống: Mike ngỏ ý giúp Mary.

Câu thoại đầu tiên: “Shall B help you with..?” (Để tôi giúp bạn ... nhé?) là cấu trúc đề xuất giúp đỡ.

Trong bốn phương án, có D. that’s very kind of you. (bạn thật tốt.) chứa cấu trúc đáp lại một lời đề xuất.

Ngoài ra, việc dịch ba phương án còn lại cũng giúp ta lựa chọn dễ dàng hơn:

A. không thể nào

B. làm tốt lắm

C. tôi không cần bạn

Chọn D.

Mối quan hệ giữa James và Kate: Bạn bè.

Bối cảnh tình huống: James và Kate đang ở một quán cà phê.

Câu thoại thứ hai: “Thank you. Could I have a cup of coffee?” (Cảm ơn. Cho tôi một tách cà phê nhé?) là cấu trúc hồi đáp lời mời.

Trong bốn phương án, có C. Would you like ...? (Bạn có muốn ...?) chứa cấu trúc của một lời mời.

Ngoài ra, việc dịch ba phương án còn lại cũng giúp ta lựa chọn dễ dàng hơn:

A. Bạn sẽ mua trà hoặc cà phê trên đường về nhà chứ?

B. Bạn có muốn ăn gì ngay bây giờ không?

D. Bạn có mệt sau chuyến đi dài không?

Chọn C.

Mối quan hệ giữa Jane và Mike: Bạn bè.

Bối cảnh tình huống: Jane nói chuyện với Mike - người vừa giúp đỡ cô.

Câu thoại thứ hai: “It’s my pleasure.” (Rất hân hạnh.) là cấu trúc hồi đáp lời cảm ơn.

Trong bốn phương án, chỉ có C. Thanks a lot, indeed. (Thực sự cảm ơn bạn rất nhiều.) chứa cấu trúc của một lời cảm ơn.

Ngoài ra, việc dịch ba phương án còn lại cũng giúp ta lựa chọn dễ dàng hơn:

A. Nó nặng quá.

B. Đó không phải nghĩa vụ của tôi.

D. Chào mừng quay trở lại.

Chọn C.